不用

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
bù yòng
Значение: Не нужно
Пример
不用谢,这是我的工作。
不用谢

📚 Как Понять

不用 (bù yòng) значение на русском
yòng

Не нужно — это наиболее распространённый перевод китайского слова «不用». Оно используется, чтобы показать, что действие не требуется или не обязательно. Это выражение часто встречается в повседневной речи и может заменять более длинные фразы.

Слово «不用» состоит из двух иероглифов: «不» (bù) означает «не», а «用» (yòng) — «использовать» или «делать». Вместе они формируют смысл «не делать» или «не нужно». Это сочетание имеет корни в древнекитайском языке, где «用» уже имело значение действия, а «不» добавляло отрицание.

«不用» часто используется в разговорной речи для отказа от предложения или прощения. Например, если кто-то предлагает помощь, можно ответить «不用», чтобы показать, что она не нужна. Также это слово может использоваться в ситуациях, где человек хочет быть вежливым и не перегружать собеседника.

💬 Примеры Предложений

不用谢,这是我的工作。
不用谢
Не нужно благодарить, это моя работа.
不用等我,我会自己来。
不用等我
Не нужно ждать меня, я приду сам.

🔍 Разбор Иероглифов