激动

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
jī dòng
Значение: Возбуждение, волнение
Пример
他听到这个消息后非常激动。
jī dòng

📚 Как Понять

激动 (jī dòng) значение на русском
dòng

Слово 激动 (jī dòng) обозначает сильное эмоциональное возбуждение или волнение. Оно часто используется для описания состояния, когда человек испытывает глубокие чувства, такие как радость, удивление или даже грусть. Это понятие отличается от более общих слов, таких как «чувствовать» или «воспринимать», так как подразумевает сильную внутреннюю активность.

Иероглиф 激 состоит из двух частей: 氵 (вода), что символизирует движение и интенсивность, и 击 (удар), что указывает на резкое воздействие. Иероглиф 动 означает движение или действие. Вместе они передают идею сильного внутреннего движения или эмоционального напряжения.

Слово часто используется в повседневной жизни, например, при описании реакции на неожиданное событие, победу или важное достижение. Оно может быть как положительным, так и негативным, в зависимости от контекста. В китайской культуре это состояние часто рассматривается как проявление искренности и глубины чувств.

💬 Примеры Предложений

他听到这个消息后非常激动。
jī dòng
Он очень взволнован после получения этой новости.
观众们被演员的表演深深感动,激动得流下了眼泪。
jī dòng
Зрители были глубоко тронуты актерской игрой и вышли из себя от волнения, заплакав.

🔍 Разбор Иероглифов