总体

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
zǒng tǐ
Значение: Общая картина
Пример
总体方向决定了项目的成败。
zǒng tǐ fāng xiàng

📚 Как Понять

总体 (zǒng tǐ) значение на русском
zǒng

总体 — это существительное, которое означает общее представление или общий образ чего-либо. Оно подчеркивает целостность и масштаб, в отличие от отдельных элементов или частей. Это понятие часто используется в контексте анализа, планирования или оценки.

Слово состоит из двух иероглифов: 总 (zǒng) означает «общий», «всего» или «совокупность», а 体 (tǐ) переводится как «тело», «форма» или «структура». Вместе они создают смысл «общей структуры» или «общего представления».

В китайской культуре слово используется в политических, экономических и социальных дискуссиях для обсуждения общей ситуации или тенденций. Оно часто встречается в официальных документах, научных работах и средствах массовой информации.

💬 Примеры Предложений

总体方向决定了项目的成败。
zǒng tǐ fāng xiàng
Общее направление определяет успех проекта.
总体状况显示经济正在复苏。
zǒng tǐ zhuàng kuàng
Общее состояние показывает, что экономика восстанавливается.

🔍 Разбор Иероглифов