服从

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
fú cóng
Значение: Подчинение, послушание
Пример
他必须服从命令。
fú cóng zhǐlìng

📚 Как Понять

服从 (fú cóng) значение на русском
cóng

Слово «服从» означает подчинение или послушание. Оно используется для описания ситуации, когда человек следует указаниям, приказам или правилам. Отличается от понятий «согласие» или «поддержка», так как подчеркивает не только согласие, но и выполнение действий по воле другого.

Иероглиф «服» (fú) изначально означал одежду или обряд, а позже приобрел значение подчинения или принятия чего-либо. Иероглиф «从» (cóng) означает следовать или быть рядом. Вместе они создают образ человека, который следует за кем-то или чем-то, подчиняясь его воле.

Слово «服从» часто встречается в официальных документах, учебниках и деловой среде. Его использование может быть связано с военной, административной или школьной иерархией. В культурном контексте оно отражает важность уважения к старшим и авторитету. Для правильного употребления важно помнить, что оно подразумевает не просто согласие, а реальное выполнение приказов.

💬 Примеры Предложений

他必须服从命令。
fú cóng zhǐlìng
Он должен подчиняться приказам.
学生应该服从学校的规则。
fú cóng guīzé
Ученики должны подчиняться правилам школы.

🔍 Разбор Иероглифов