又名

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
yòu míng
Значение: Также называется
Пример
tā yòu míng lǐ sì.
他又有名李四。

📚 Как Понять

又名 (yòu míng) значение на русском
yòumíng

又名 (yòu míng) — это китайское слово, которое означает «также называется» или «имеет второе название». Оно используется для указания альтернативного названия объекта, человека или места. В отличие от слова «имя», которое может быть основным или единственным, 又名 подчеркивает наличие дополнительных названий.

Компоненты иероглифа: 又 (yòu) означает «также», а 名 (míng) — «имя». Вместе они передают смысл «также имя» или «дополнительное имя». Это слово часто встречается в литературе, официальных документах и при описании исторических личностей или культурных объектов.

В китайской культуре использование 又名 имеет важное значение, особенно при упоминании известных людей, где их вторые имена могут указывать на родство, профессию или роль. Например, в древних текстах часто встречаются имена с указанием также называемых имён. При использовании этого слова важно понимать, что оно обычно добавляет дополнительную информацию, а не заменяет основное имя.

💬 Примеры Предложений

tā yòu míng lǐ sì.
他又有名李四。
Его также называют Ли Си.
zhège chéngshì yòu míng “shān chéng”.
这个城市又名“山城”。
Этот город также называется «Город гор».

🔍 Разбор Иероглифов