半晌

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
bàn shǎng
Значение: некоторое время
Пример
他愣了一下,然后才回答。
bàn shǎng

📚 Как Понять

半晌 (bàn shǎng) значение на русском
bànshǎng

半晌 означает короткий промежуток времени, обычно меньше часа. Оно отличается от других слов, обозначающих время, так как подчеркивает неопределенность и краткость периода. Например, в отличие от «часа» или «минуты», 半晌 не указывает точное количество времени.

Иероглиф 半 означает «половина», а 晌 — это старинная единица времени, соответствующая примерно одному часу. Вместе они образуют понятие «полчаса» или «короткое время». Это сочетание отражает традиционное представление о времени в китайской культуре.

При использовании в разговорной речи 半晌 часто выражает задумчивость или небольшую паузу. Например, когда кто-то задумывается или принимает решение. Также может употребляться в литературных текстах для передачи драматического эффекта. Слово используется в различных ситуациях: от повседневных до поэтических.

💬 Примеры Предложений

他愣了一下,然后才回答。
bàn shǎng
Он замер на мгновение, прежде чем ответить.
半晌过后,她终于笑了。
bàn shǎng
После некоторого времени она наконец засмеялась.

🔍 Разбор Иероглифов