文武

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
wén wǔ
Значение: Культура и воинская доблесть
Пример
文武并重,是中华传统文化的重要理念。
wén wǔ bìng zhòng

📚 Как Понять

文武 (wén wǔ) значение на русском
wén

Слово «文武» означает сочетание культурного развития и военной силы. Оно часто используется для описания гармоничного баланса между умом и физической мощью, а также между мирными и военными аспектами жизни. В отличие от понятий, которые подчеркивают только один из этих аспектов, «文武» указывает на полноту и целостность.

Составляющие знака «文» (wén) — это символ письменности, знаний и культуры, а «武» (wǔ) — символ войны, боевой подготовки и силы. Вместе они представляют идею равновесия между интеллектом и физической мощью, что является важной концепцией в китайской философии и традиции.

Слово «文武» встречается в исторических текстах, литературе и даже в современных обсуждениях. Его можно использовать для описания человека, сочетающего ум и храбрость, или для характеристики государства, которое обладает как культурным влиянием, так и военной мощью. Это выражение часто применяется в политических и образовательных контекстах.

💬 Примеры Предложений

文武并重,是中华传统文化的重要理念。
wén wǔ bìng zhòng
Культура и воинская доблесть равны по значению, это важная идея китайской культуры.
他是一位文武双全的将军。
wén wǔ shuāng quán
Он — генерал, сочетающий ум и воинскую доблесть.

🔍 Разбор Иероглифов