涌现

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
yǒng xiàn
Значение: появление, возникновение
Пример
不久之后,一阵温暖的风传来,出现了许多白云。
bù jiǔ zhī hòu, yī dào wēn nuǎn de fēng chuán lái, chū xiàn le xǔ duō bái yún

📚 Как Понять

涌现 (yǒng xiàn) значение на русском
yǒngxiàn

Слово 涌现 (yǒng xiàn) означает появление или возникновение чего-то, часто в значительном количестве или внезапно. Оно отличается от похожих слов, таких как "появиться", "возникнуть", тем, что подчеркивает массовость и интенсивность процесса.

Иероглиф 涌 (yǒng) означает поток или накопление, а 现 (xiàn) — проявление или появление. Вместе они передают идею того, что что-то выходит на поверхность, как вода, которая выливается из источника.

Это слово часто используется в контексте социальных, экономических или культурных явлений, например, появление новых технологий, идей или людей. В китайской культуре оно может также выражать динамику изменений и развития.

💬 Примеры Предложений

不久之后,一阵温暖的风传来,出现了许多白云。
bù jiǔ zhī hòu, yī dào wēn nuǎn de fēng chuán lái, chū xiàn le xǔ duō bái yún
Несколько минут спустя пришла теплая ветер, появились много белых облаков.
在今天的社会中,新的思想和观念逐渐出现。
zài jīn rì de shè huì zhōng, xīn de sī xiǎng hé guān niàn zhú jiàn chū xiàn
В современном обществе новые идеи и представления постепенно появляются.

🔍 Разбор Иероглифов