谁知

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
shuí zhī
Значение: Кто знает
Пример
谁能预料到会发生这样的事呢?
shuí zhī

📚 Как Понять

谁知 (shuí zhī) значение на русском
shéizhī

Слово «谁知» (shuí zhī) в китайском языке используется для выражения неопределенности или неизвестности. Оно часто переводится как «кто знает», «неизвестно», «кто может знать». Это местоимение подчеркивает отсутствие уверенности в чем-либо, часто связано с предположением или непредсказуемостью.

Слово состоит из двух иероглифов: «谁» (shéi), что означает «кто», и «知» (zhī), что означает «знать». Вместе они образуют выражение, которое передает идею неизвестности или неопределенности. Следует отличать «谁知» от других форм, таких как «谁知道» (shéi zhī dào), где «到» (dào) добавляет значение «знать» в смысле «понимать» или «обладать знаниями».

В повседневной речи «谁知» используется в ситуациях, где человек хочет выразить недоверие, непредсказуемость или неопределенность. Например, когда кто-то говорит о будущем или о действиях другого человека. Также это слово часто встречается в литературе и поговорках, чтобы подчеркнуть неизбежность или непредсказуемость событий.

💬 Примеры Предложений

谁能预料到会发生这样的事呢?
shuí zhī
Кто мог бы предвидеть, что произойдет такое?
谁也不知道他到底在想什么。
shuí zhī
Никто не знал, что он думал на самом деле.

🔍 Разбор Иероглифов