干预

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
gān yù
Значение: вмешательство
Пример
他的干预使这个事件不断平衡
tā de gān yù shǐ zhè ge shì qíng bù duàn píng jūn

📚 Как Понять

干预 (gān yù) значение на русском
gān

干預 (gān yù) — это существительное, обозначающее вмешательство, вмешивание или вмешательство в чьи-либо дела. Оно часто используется в политических, социальных или личных контекстах и подразумевает активное вмешательство, которое может быть как положительным, так и негативным. В отличие от понятий вмешательства или влияния, слово 干預 подчеркивает прямое и осознанное действие.

Состоит из двух иероглифов: 干 (gān), который означает «вмешиваться», «препятствовать» или «заниматься чем-то», и 预 (yù), что означает «предвидеть», «ожидать» или «готовиться». Вместе они образуют смысл «вмешательства» или «вмешивания в дело».

Слово 干預 используется в различных ситуациях: например, в политике — когда страна вмешивается в дела другой, в экономике — когда государственные структуры вмешиваются в рынок, или в личной жизни — когда кто-то вмешивается в личные дела другого человека. В китайской культуре это слово может восприниматься как негативное, если вмешательство считается неуместным или вторжением.

💬 Примеры Предложений

他的干预使这个事件不断平衡
tā de gān yù shǐ zhè ge shì qíng bù duàn píng jūn
Его вмешательство заставило этот случай постоянно уравновешиваться.
这家政府在卫生事业中干预
zhè jiā zhèng fǔ zài wèi shēng shì yè zhōng gān yù
Это правительство вмешивается в сферу здравоохранения.

🔍 Разбор Иероглифов