相助

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
xiāng zhù
Значение: помощь друг другу
Пример
他们互相帮助,所以工作完成得很快。
tāmen xiāng zhù

📚 Как Понять

相助 (xiāng zhù) значение на русском
xiāngzhù

Понятие 相助 означает взаимную помощь, поддержку или сотрудничество между людьми. Оно подчеркивает важность совместной работы и взаимной помощи в жизни. В отличие от простого слова «помощь», 相助 акцентирует внимание на взаимности и дружеской связи.

Иероглиф 相 (xiāng) означает «взаимно» или «взаимодействие», а 助 (zhù) — «помощь» или «поддержка». Вместе они образуют понятие, которое передает идею взаимной поддержки и сотрудничества.

В китайской культуре 相助 считается важным качеством, особенно в семье, среди друзей и коллег. Это выражение часто встречается в повседневной речи, например, когда люди помогают друг другу в трудные моменты. Также можно услышать фразы вроде «друзья должны помогать друг другу» (朋友应该互相帮助), что подчеркивает ценность этого понятия.

💬 Примеры Предложений

他们互相帮助,所以工作完成得很快。
tāmen xiāng zhù
Они помогали друг другу, поэтому работа была выполнена быстро.
我们互相帮助,度过了困难时期。
wǒmen xiāng zhù
Мы помогали друг другу, и преодолели трудный период.

🔍 Разбор Иероглифов