颤抖

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
chàn dǒu
Значение: дрожь, дрожать
Пример
他的手在颤抖。
tā de shǒu chàn dǒu

📚 Как Понять

颤抖 (chàn dǒu) значение на русском
chàndǒu

Часть речи — существительное. Слово «чань ду» (颤抖) обозначает непроизвольное колебание тела, обычно вызванное страхом, холодом или волнением. Оно отличается от похожих слов, таких как «дрожь» (дзюй), которое может быть и результатом физического состояния, и эмоциональным откликом.

Иероглиф «чань» (颤) означает дрожь или тряску, а «ду» (抖) — сильное колебание или встряску. Вместе они передают идею непроизвольного движения тела под влиянием внешних или внутренних факторов.

Слово часто используется в литературе и повседневной речи, чтобы описать состояние человека при испуге, волнении или холода. Также может использоваться в метафорическом смысле для описания нестабильности или неуверенности.

💬 Примеры Предложений

他的手在颤抖。
tā de shǒu chàn dǒu
Его рука дрожит.
冷得颤抖。
lěng dé chàn dǒu
Он дрожит от холода.

🔍 Разбор Иероглифов