只顾

只顾 (zhǐ gù) — это глагол, который означает «внимание только на что-то, не замечая других вещей». Он подчеркивает одностороннюю фокусировку или неправильное внимание. Это слово часто используется в контексте упущения важных деталей из-за чрезмерного внимания к чему-либо одному.

Слово состоит из двух иероглифов: 只 (zhǐ), которое означает «только» или «всего», и 顾 (gù), что означает «смотреть», «обращать внимание» или «заботиться». Вместе они формируют смысл «всё внимание только на одно».

Это выражение часто встречается в повседневной жизни, например, когда человек слишком сосредоточен на работе и пропускает другие важные аспекты. Его можно использовать как в позитивном, так и в негативном контексте, в зависимости от ситуации.