坐标

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
zuò biāo
Значение: Координаты
Пример
请告诉我这个地点的坐标。
zuo biao

📚 Как Понять

坐标 (zuò biāo) значение на русском
zuòbiāo

Координаты — это численные или буквенные обозначения, которые определяют положение точки в пространстве. В китайском языке слово 坐标 используется как в географическом, так и в математическом контексте. Оно отличается от понятий, таких как местоположение или позиция, поскольку подразумевает точные цифровые данные.

Слово состоит из двух иероглифов: 坐 (zuò) означает «сидеть», но в данном случае используется в значении «позиция» или «место». 标 (biāo) означает «метка» или «обозначение». Вместе они образуют понятие, связанное с определением места через метку.

В повседневной жизни координаты используются для навигации, картографии и даже в повседневных разговорах, например, при указании адреса. В Китае их часто применяют в GPS-системах, а также в науке и технике. Учебники по геометрии и картографии регулярно используют это слово, чтобы объяснить, как находить точку на плоскости или в пространстве.

💬 Примеры Предложений

请告诉我这个地点的坐标。
zuo biao
Пожалуйста, скажите мне координаты этого места.
Наша точка находится на 40° северной широты и 116° восточной долготы.
zuo biao
Наша точка находится на 40° северной широты и 116° восточной долготы.

🔍 Разбор Иероглифов