欺骗

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
qī piàn
Значение: обман, введение в заблуждение
Пример
他试图欺骗我,但我识破了他的谎言。
qī piàn

📚 Как Понять

欺骗 (qī piàn) значение на русском
piàn

Слово 欺骗 (qī piàn) означает обман или введение в заблуждение. Оно подразумевает намеренное создание ложного представления с целью получения выгоды или причинения вреда. В отличие от понятий, таких как ложь или неправда, обман обычно связан с более сложной и осознанной манипуляцией.

Иероглиф 欺 состоит из двух частей: 欺 (qī) — означает «обманывать», а 骗 (piàn) — «вводить в заблуждение». Вместе они образуют слово, которое подчеркивает намеренный характер обмана. Эти знаки часто используются вместе для передачи идеи хитрости и нечестности.

Слово используется в различных ситуациях, например, когда человек лжет, чтобы скрыть что-то или получить преимущество. В китайской культуре это слово может быть связано с понятиями чести, доверия и этики. Обычно считается, что обман является недопустимым поступком, особенно в отношениях между людьми.

💬 Примеры Предложений

他试图欺骗我,但我识破了他的谎言。
qī piàn
Он попытался меня обмануть, но я раскрыл его ложь.
这个商家用虚假广告欺骗顾客。
qī piàn
Этот продавец обманывает клиентов ложными рекламными объявлениями.

🔍 Разбор Иероглифов