鸳鸯

Произношение
👀 0
Написание
yuān yāng
Значение: Супружеская пара
Пример
鸳鸯戏水,象征着夫妻恩爱。
yuān yāng xǐ shuǐ

📚 Как Понять

鸳鸯 (yuān yāng) значение на русском

Слово 鸳鸯 (yuān yāng) обозначает супружескую пару, особенно мужа и жену, которые живут вместе и любят друг друга. Оно часто используется в поэзии и литературе как символ верности и любви. В отличие от других слов, обозначающих пару, это слово имеет особое культурное значение, связанное с романтикой и семейными отношениями.

Иероглифы 鸳 и 鸯 представляют собой птиц. 鸳 означает самца, а 鸯 — самку. Вместе они образуют символ супружеской пары, что подчеркивает их связь и взаимную принадлежность. Такой разбор показывает, что слово имеет глубокую этимологию, основанную на природных явлениях и социальных нормах.

В китайской культуре 鸳鸯 часто используются в украшениях, картинах и литературных произведениях как символ любви и верности. Это слово также встречается в выражениях, таких как 鸳鸯戏水 (юань ян цзи шуй), что означает «пара утки играет в воде», и используется для описания гармоничной пары. Ученики могут использовать это слово в контексте любви или семейных отношений.

💬 Примеры Предложений

鸳鸯戏水,象征着夫妻恩爱。
yuān yāng xǐ shuǐ
Пара уток играет в воде, символизируя любовь между супругами.
鸳鸯枕头,是新婚夫妇的礼物。
yāng yuān jie hao
Подушка с изображением鸳鸯 — подарок для новобрачных.

🔍 Разбор Иероглифов