正月

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
zhēng yuè
Значение: Первый месяц лунного календаря
Пример
nónglì zhēng yuè shì chūnjié suǒzài de yuèfèn
农历正月是春节所在的月份。

📚 Как Понять

正月 (zhēng yuè) значение на русском
zhēngyuè

正月 (zhēng yuè) — это первый месяц лунного календаря, который обычно приходится на январь или февраль по григорианскому календарю. Он является важным месяцем в китайской культуре, особенно потому, что в этот период празднуется Новый год. В отличие от месяца по солнечному календарю, 正月 определяется по фазам Луны и имеет особое значение в традициях.

Слово состоит из двух иероглифов: 正 (zhēng), который означает «правильный», «основной» или «прямой», и 月 (yuè), обозначающий «месяц». Вместе они подчеркивают, что это основной или первый месяц года, начиная с Нового года.

В китайской культуре 正月 связан с праздниками, ритуалами и семейными традициями. Например, в этот месяц проводятся развлечения, пиротехнические шоу и ритуалы, направленные на привлечение удачи. Также существуют выражения вроде 正月十五 (zhēng yuè shí wǔ), обозначающее 15-й день 正月, когда отмечается праздник средины зимы.

💬 Примеры Предложений

nónglì zhēng yuè shì chūnjié suǒzài de yuèfèn
农历正月是春节所在的月份。
Лунный месяц январь — это месяц, в котором отмечается Новый год.
zhēng yuè shí wǔ shì zhōngguó de chuántǒng jiérì
正月十五是中国的传统节日。
15-й день января — это традиционный праздник в Китае.

🔍 Разбор Иероглифов