🔊 استمع
طريقة الكتابة
fēi
HSK 1 الجذر: 飞 3 خطوط
💡 تخيل طائرًا يفتح جناحيه (الخطان العلويان) ثم يرفع ذيله (الخط السفلي المنحني) — ثلاث حركات بسيطة = ثلاث خطوط.
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

飞 (fēi) meaning in English — يطير

يُستخدم حرف 飞 بكثرة في الحياة اليومية الصينية، سواء في الإشارات العامة مثل «مطار» (机场) أو في العبارات المجازية مثل «الطموح يطير عالياً» (志向高飞). كما يظهر في أسماء شركات الطيران مثل «تشاينا إيسترن إيرلاينز» (中国东方航空)، وفي شعارات الحملات الوطنية التي ترمز إلى التقدم والتكنولوجيا.

الأصل التاريخي للحرف يعود إلى الخط الختمي القديم، حيث كان يُرسم على هيئة طائر بجناحين ممدودين وذيل ملتوي. مع مرور الزمن، اختصرت الخطوط تدريجياً إلى الشكل الحالي ذي الثلاثة خطوط، محافظاً على الجوهر الرمزي للحركة الجوية دون الحاجة إلى التفاصيل التصويرية.

الحرف الصيني 飞 (فِي) هو حرف أساسي من المستوى الأول في قائمة هسك، ويُستخدم للدلالة على الحركة في الهواء مثل طيران الطيور أو الطائرات. يتكون من ثلاث خطوط فقط، مما يجعله من أبسط الحروف من حيث التكوين البصري والكتابي. يُدرَّس عادة في المراحل الأولى لتعلم اللغة الصينية بسبب بساطته وانتشاره الواسع في المفردات اليومية.

رغم بساطة هيكله، فإن هذا الحرف يحمل دلالة قوية تتجاوز المعنى الحرفي؛ فهو يُستخدم مجازياً للتعبير عن السرعة، التحرر، أو حتى النجاح السريع، كما في عبارة «فلنطير نحو الأحلام». وهو جزء من جذور كثيرة في كلمات معقدة، ويظهر كعنصر مستقل في كثير من العبارات الشائعة.

الحرف لا يحتوي على جذر منفصل لأنه نفسه جذر، وهذا نادر نسبياً في اللغة الصينية. ويعتبر نموذجاً ممتازاً لتوضيح مبدأ «الرسم التخطيطي المجرد»: فخطوطه الثلاث تمثل جناحين وذيلاً بطريقة رمزية، وليس تصويرية دقيقة. هذا يساعد المتعلمين على فهم كيف تطورت الكتابة الصينية من الرسوم إلى الرموز المجردة.

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة