🔊 استمع
طريقة الكتابة
gōng
HSK 6 الجذر: 宀 9 خطوط
💡 تذكّر أن '宫' يشبه قصراً صغيراً: الجذر '宀' (سقف) في الأعلى، والجزء السفلي يشبه '两个口' (فَمَيْن) كأنهما نافذتان أو أبوابان رسميتان — فالقصر له سقف وفتحتان رمزيتان.
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

宫 (gōng) meaning in English — قصر

يُستخدم حرف '宫' في الحياة اليومية الصينية في أسماء الأماكن الرسمية والثقافية مثل 'القصر المحرّم' (Gùgōng) و'دار الثقافة' (wénhuà gōng)، كما يظهر في المصطلحات الحكومية والإعلامية عند الإشارة إلى المؤسسات الرسمية. كما ورد في النصوص الكلاسيكية مثل 'الروتين الليتورجي' (Lǐjì) للإشارة إلى أماكن الإقامة الإمبراطورية، وهو مستخدم منذ عهد أسرة تشาง حتى يومنا هذا.

أصل الحرف يعود إلى الكتابة التصويرية القديمة حيث كان يمثل قصراً ذا سقف عريض وغرفتين مركزيتين، مع خطين أفقيين يرمزان للأرضية أو المنصة المرتفعة. الشكل الحالي حافظ على الجذر '宀' (سقف) في الأعلى، بينما تشكل باقي الخطوط البنية الداخلية للقصر، مما يعكس فكرة الحماية والمركزية الإدارية.

الحرف الصيني '宫' يُلفظ 'gōng' ويعني أساساً 'قصر' أو 'مبنى رسمي فخم'، ويُستخدم في السياقات التاريخية والحديثة على حد سواء. وهو حرف من المستوى السادس في قائمة هسك (HSK)، ما يدل على أنه مخصص للمتعلمين المتقدمين. يتكون من تسع خطوط، وجذره '宀' الذي يرمز إلى 'سقف' أو 'مأوى'، مما يوحي بالحماية والمكان المقدّس أو الرسمي.

يُظهر هذا الحرف تطور الكتابة الصينية من الرموز التصويرية إلى الرموز الدلالية؛ ففي شكله القديم كان يمثل قصراً ذا سقف عريض وأعمدة مركزية. اليوم، لا يزال يحمل دلالة على الفخامة والسلطة، ويظهر في أسماء مواقع تاريخية مثل 'القصر المحرّم' (Gùgōng) و'قصر الصيف' (Yíhéyuán)، إضافةً إلى مصطلحات حديثة مثل 'قاعة المؤتمرات'.

رغم بساطته الظاهرية، فإن '宫' يحتوي على طبقات دلالية عميقة: فهو لا يشير فقط إلى المبنى المادي، بل أيضاً إلى النظام الإمبراطوري، والسلطة المركزية، وحتى إلى المفاهيم الروحية مثل 'القصر celestial' في الطاوية. لذلك، ففهمه يتطلب معرفة بالسياق التاريخي والثقافي، وليس فقط بالمعنى الحرفي للكلمة 'قصر'.

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة