🔊 استمع
طريقة الكتابة
zhuó
الجذر: 丨 10 خطوط
💡 تخيل خطًّا عموديًّا (丨) يخترق كتلة من الأعشاب المتداخلة — العدد ١٠ يذكّرك بعدد الخطوط، وكلمات «كثيف» و«عشب» تطابق النطق زهوو (مثل كلمة 'زهو' في العربية بمعنى كثيف).
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

丵 (zhuó) meaning in English — عشب كثيف

لا يُستخدم الحرف 丵 في الحياة اليومية الصينية الحديثة، ولا يظهر في وسائل الإعلام أو التعليم العام أو التواصل الشفهي أو المكتوب. لم يُوثَّق استخدامه في تعبيرات شائعة أو أمثال أو أسماء أماكن أو أشخاص. وهو غائب تمامًا عن المناهج الدراسية الرسمية ووسائل التواصل. يقتصر وجوده على المعاجم التاريخية والبحوث اللغوية المتخصصة في تطور الكتابة الصينية.

أصله رسومي قديم: يُعتقد أن رسمه الأولي كان تمثيلاً تجريديًّا لحشائش كثيفة تنبت حول عمود أو جذع، مع تركيز بصري على التراص والكثافة. لم يتطور ليصبح رمزًا ثقافيًّا أو رمزيًّا، بل ظل مجرد دلالة لغوية دقيقة في سياقات وصف الطبيعة في النصوص الكلاسيكية.

الحرف الصيني 丵 هو حرف نادر الاستخدام في اللغة الصينية المعاصرة، وينتمي إلى فئة الحروف القديمة التي وردت في المعاجم التقليدية مثل «شو ون جيه تزي»، ويُصنَّف تحت الجذر 丨 (الخط العمودي)، الذي يدل عادةً على الاستقامة أو الانطلاق الرأسي. عدد خطوطه ١٠، وهو مكوَّن من تركيب بصري يوحي بالكثافة والازدحام، حيث يظهر الجزء العلوي كتلة مغلقة ترمز إلى نمو النباتات بكثافة.

في التحليل الشكلي، يتكوَّن 丵 من ثلاثة أجزاء رئيسية: الخط العمودي المركزي (丨) يمثل الجذع أو المحور، بينما تتوزَّع حوله عناصر تشبه الأعشاب أو السعف المتداخلة، مما يعكس معنى 'العشب الكثيف' بدقة بصرية. لم يُستخدم هذا الحرف في الكتابة اليومية منذ قرون، بل بقي في السياقات الأكاديمية واللغوية المتخصصة.

من الناحية الصوتية، يُنطق «زهوو» (zhuó) بلهجة قصيرة وواضحة، ويشترك في النطق مع أحرف أخرى مثل 灼 و酌، لكن معانيها مختلفة تمامًا. وهو لا يدخل في أي مستوى من مستويات امتحانات الـHSK، إذ يُعتبر خارج قائمة الألف حرف الأساسية، ويُدرَّس فقط في دورات متقدمة في علم الخط الصيني أو دراسات النصوص القديمة.

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة