丿

🔊 استمع
طريقة الكتابة
piě
الجذر: 丿 1 خطوط
💡 تذكّر أن 丿 يشبه الخَط المائل في حرف 'ب' العربية، ويعني 'انحراف' أو 'ابتعاد' — فكّر في كلمة 'بَعُد' أو 'ابْتَعَد' لتثبيت الفكرة.
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

丿 (piě) meaning in English — الخط المائل لليسار

لا يُستخدم 丿 كحرف مستقل في الجمل اليومية أو النصوص الرسمية، لكنه حاضر في كل كتابة صينية تقريباً كجزء من جذور حروف مثل 人، و 大، و 木. وقد ظهر في النقوش العظمية القديمة (من عصر شانغ) كرسم توضيحي لحركة اليد أثناء الإشارة أو الرمي، ثم تطوّر ليصبح رمزاً تجريدياً للاتجاه المائل. ولا يزال يُدرّس في المدارس الصينية كأحد أول الجذور التي يتعلمها الطلاب عند تعلّم كتابة الحروف.

أصله يعود إلى رسم توضيحي لذراعٍ ممدودة مائلة للخارج، يعبّر عن فكرة 'الابتعاد' أو 'الإنكار اللطيف'. وهذا الأصل المرئي يفسّر وجوده في حروف مثل 乂 (ترتيب عبر تقاطع خطين مائلين) و 仒 (رمز قديم للقوة).

الحرف الصيني 丿 هو أحد أبسط الحروف من حيث الشكل، وهو عبارة عن خَطٍّ مائل واحد يبدأ من الأعلى اليسار ويتجه نحو الأسفل اليمين دون رفع القلم. لا يُستخدم هذا الحرف كحروف مستقلة ذات معنى لغوي في اللغة الصينية المعاصرة، بل يُصنَّف على أنه جذر (راديكال) أساسي يدخل في تكوين العديد من الحروف الأخرى مثل 人 (إنسان)، و 乂 (ترتيب)، و 久 (زمن طويل). وهو ينتمي إلى مجموعة الجذور التي تعبّر عن الحركة أو الاتجاه.

في نظام التصنيف التقليدي للجذور الصينية، يُعد 丿 الجذر رقم 4 في قائمة كنغ شي (Kangxi Radicals)، ويُستخدم في قواميس اللغة لتنظيم الحروف حسب الشكل وليس المعنى فقط. يُكتب بحركة واحدة سلسة، ويُراعى في كتابته أن يكون الانحناء طبيعياً دون تصلب أو انكسار، وأن ينتهي بنقطة رقيقة عند الطرف السفلي.

بالرغم من بساطته البصرية، فإن 丿 له دور نحوي وشكلي بالغ الأهمية: فهو يُغيّر دلالة الحرف الذي يظهر فيه، وغالباً ما يشير إلى اتجاه الحركة أو التفكيك أو الابتعاد. كما أن ترتيب ظهوره ضمن حروف متعددة الخطوط يؤثر في القراءة والمعنى، مما يجعل إتقانه أساسياً لفهم البنية المرئية للخط الصيني.

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة