僄

الحرف الصيني 僄 هو حرف نادر الاستخدام في اللغة الصينية المعاصرة، وينتمي إلى فئة الأحرف التي تُستخدم أساساً في السياقات الأدبية أو الكلاسيكية. يُلفظ بـ 'piào' ويعني حرفيًا 'خفة' أو 'خفة الحركة' أو 'الانسياب دون ثقل'. لم يعد هذا الحرف جزءاً من القوائم الدراسية الرسمية مثل HSK، ولا يظهر في المناهج التعليمية الأساسية للمبتدئين.

يتكون الحرف من جزأين: الجزء العلوي هو '票' (بياو) الذي يعني 'تذكرة' أو 'ورقة'، ويُستخدم هنا كعنصر صوتي، بينما الجزء السفلي هو '亻' (رجل)، أي الجذر البشري، ما يوحي بأن المعنى مرتبط بالإنسان أو سلوكه. رغم أن عدد الخطوط غير محدد في بعض المصادر، فإن التحليل الدقيق يُظهر أنه مكوّن من ١٣ خطاً.

يُصنف 僄 ضمن الأحرف ذات الطابع الوصفي، ويُستشهد به في النصوص القديمة لوصف الخفة البدنية أو النفسية، مثل خفة الظل أو سرعة الاندفاع دون تفكير. وهو لا يحمل دلالات سلبية، بل يعكس أحياناً المهارة أو الانسياب الطبيعي في الأداء، كأن يكون الشخص 'خفة كالريشة' في حركته أو قراره.