🔊 استمع
طريقة الكتابة
zhǐ
HSK 2 الجذر: 纟 7 خطوط
💡 تذكّر: الجذر «糹» يشبه خيوطاً → الورق مصنوع من ألياف، و«氏» تُنطق «شي» مثل «تشِي» — فقل: 'خيوط + شي = ورق'.
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

纸 (zhǐ) meaning in English — ورق

في الحياة اليومية الصينية، يُستخدم 纸 في كل شيء: من الفواتير والرسائل الرسمية إلى المناديل الورقية وأكياس التسوق القابلة لإعادة التدوير. كما يدخل في الطقوس الثقافية كالورق الأحمر في الزفاف، والورق المحروق في الطقوس الدينية التقليدية كجزء من التعبير عن الاحترام للأجداد. ويُذكر أن الورق الصيني القديم كان يُصنع من قشور التوت والقنب والقش.

الحرف 纸 مشتق من رسم توضيحي قديم يمثل لفافة ورق مع خيوط دقيقة تشير إلى نسيجه الأليافي. الجذر «糹» يعكس هذه الخاصية النسيجية، بينما «氏» يعطي النطق دون علاقة دلالية مباشرة — وهي آلية شائعة في الحروف الصوتية-الدلالية بالصينية.

الحرف الصيني 纸 (تشِي) يُعبّر عن مفهوم «الورق»، وهو مادة أساسية في الحضارة الصينية منذ اختراعها قبل أكثر من ألفي عام. يتكوّن من جزأين: الجزء الأيسر هو الجذر «糹» المرتبط بالحرير والخيوط، ويشير هنا إلى نسيج الورق الناعم المصنوع من ألياف نباتية. أما الجزء الأيمن «氏» فهو عنصر صوتي يساعد على تذكّر النطق.

هذا الحرف من المستوى الثاني في اختبارات الـHSK، ما يعني أنه من الحروف الأساسية التي يحتاجها المتعلم للتعامل اليومي بلغة مبسطة. يظهر كثيراً في سياقات مدرسية، إدارية، وفنية، مثل طباعة المستندات أو رسم اللوحات على ورق الرسم.

عدد خطوط كتابته سبع، وتُكتب بترتيب دقيق: تبدأ بالخطوط الأفقية والعمودية في الجذر «糹»، ثم تُكمل بعناصر «氏» باتجاه من الأعلى إلى الأسفل ومن اليسار إلى اليمين. هذا الترتيب ليس عشوائياً، بل يعكس مبدأ التوازن البصري والكفاءة الحركية في الخط الصيني التقليدي.

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة