🔊 استمع
طريقة الكتابة
HSK 2 الجذر: 鸟 7 خطوط
💡 تذكّر أن 鸡 = دجاج: الجزء العلوي يشبه رأس الدجاجة (冂 + 丶)، والسفلي هو جذر الطيور 鸟 — اربطه بكلمة «جَيْ» الصوتية و«جَنّة الدواجن».
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

鸡 (jī) meaning in English — دجاج

يُستخدم حرف 鸡 بكثرة في الحياة اليومية الصينية، سواء في القوائم الغذائية، أو في السوق عند شراء الدواجن، أو في التعبيرات الشعبية مثل «鸡飞蛋打» (تطير الدجاجة وتتكسر البيوض) التي تعني فشل مزدوج. كما يظهر في التقويم الصيني كرمز للعام «سنة الدجاج» ضمن الدورة الـ12 سنة. وقد ورد ذكر الدجاج في النصوص القديمة مثل «روائع الزراعة» من عهد هان، كأحد الحيوانات المنزلية الأساسية.

الشكل الأصلي للحرف يعود إلى نسخة مبكرة من الكتابة المنقوشة على العظام، حيث كان يمثل رسمًا تخطيطيًّا لرأس الدجاجة وجناحيها وذيلها. أما الشكل الحديث فهو تبسيط لهذا الرسم، مع الحفاظ على الجذر 鸟 في الجزء السفلي للدلالة على الانتماء إلى عالم الطيور.

الحرف الصيني 鸡 (جِي) يُصنَّف ضمن مستوى HSK 2، ويتكوَّن من 7 ضربات فقط، ما يجعله من الحروف البسيطة نسبيًّا للمبتدئين. جذره هو 鸟 (طيور)، ما يدلُّ على ارتباطه الوثيق بالكائنات الطيور عمومًا، وخصوصًا الدجاج كنوعٍ شائعٍ من الدواجن. هذا الجذر يظهر في العديد من الحروف المرتبطة بالطيور مثل 鸭 (بط) و鸽 (حمامة)، مما يسهل التعرف على الفئة الدلالية.

يُلفظ الحرف بـ jī، وهي نغمة أولى (مستوية)، وتُكتب باستخدام ترتيب محدد للضربات: الأفقية أولًا، ثم الرأسية، فالمنحنية، وهكذا. حركة الكتابة تتبع قواعد الخط الصيني التقليدية بدقة، إذ لا يُسمح بتغيير تسلسل الضربات دون التأثير على الشكل والمعنى.

في الاستخدام اليومي، لا يقتصر معنى 鸡 على «دجاج» فقط، بل يمتد أحيانًا ليدل على «الدواجن» عمومًا أو حتى يستخدم رمزيًّا في التعبيرات مثل «لا تُعَدّ الدجاج قبل أن تفقس البيوض» (تشابه المثل العربي). كما يظهر في أسماء أطعمة ووصفات شائعة جدًّا في المطبخ الصيني، مثل دجاج كونغ باو.

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة