Escuchar
Cómo escribir
HSK 4 Radical: 亻 8 trazos
💡 Piensa en 'línea': 例 suena como 'lí' y significa 'ejemplo' → una línea de ejemplos.
Palabras relacionadas

📚 Historia y explicación del carácter

例 (lì) meaning in English — ejemplo

En la vida cotidiana china, 例 aparece constantemente en manuales educativos, leyes (como en 'Artículo 12, Ejemplo 3'), presentaciones profesionales y redes sociales para citar casos concretos. Expresiones como 例如 (lìrú) y 举例 (jǔlì) son omnipresentes en clases de lengua, conferencias y documentos oficiales. Históricamente, desde la dinastía Han ya se usaban caracteres compuestos con 例 para referirse a precedentes legales o normas establecidas mediante casos prácticos.

La forma actual de 例 no es pictográfica, sino ideográfica derivada: combina el radical humano 亻 con 列 (fila/orden), transmitiendo la idea de 'un caso colocado en una lista ordenada de referencias'. No hay evidencia de uso como pictograma antiguo; su forma estandarizada data de la caligrafía clerical (lìshū) del siglo I a.C.

El carácter 例 (lì) es un sustantivo fundamental en chino moderno que significa 'ejemplo' o 'caso ilustrativo'. Forma parte del vocabulario esencial para el nivel HSK 4, lo que indica su alta frecuencia en textos académicos, periodísticos y conversaciones formales. Su radical 亻(ren), que denota relación con personas o acciones humanas, sugiere que los ejemplos suelen estar vinculados a conductas, decisiones o situaciones reales vividas por individuos.

Gramaticalmente, 例 funciona como núcleo de sintagmas nominales y aparece frecuentemente después de partículas como 举 (jǔ, 'presentar') o como parte de expresiones fijas como 例如 (lìrú), equivalente a 'por ejemplo'. No se usa solo como verbo ni como adjetivo: su rol es estrictamente nominal, aunque puede modificar sustantivos en construcciones como 例句 (lìjù, 'oración ejemplo').

En la escritura, su estructura izquierda-derecha refleja claramente su composición: el radical 亻 a la izquierda y la parte fonética 列 (liè, 'fila', 'lista') a la derecha, que aporta tanto sonido como sentido —un ejemplo es una 'entrada' dentro de una lista de casos posibles. Esta coherencia entre forma, sonido y significado facilita su aprendizaje sistemático.

💬 Oraciones de ejemplo

Palabras compuestas

Caracteres similares — no los confundas

🏠

Tu primer paso en la cultura china: consigue tu nombre chino

Cada viaje al chino comienza con un nombre. Usa nuestro generador gratuito para crear un nombre chino significativo y personalizado.

Obtener mi nombre chino →

Caracteres relacionados