举
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari, 举 sering digunakan dalam situasi praktis seperti mengangkat tangan saat bertanya di kelas (举手), menyampaikan contoh dalam presentasi (举例), atau menyelenggarakan pemilihan umum (选举). Ungkapan klasik seperti '举一反三' (mengangkat satu contoh lalu memahami tiga hal lain) masih umum dalam pendidikan Tiongkok sebagai penekanan pada berpikir analitis.
Bentuk tulisan 举 berasal dari varian kuno karakter 與 (yǔ), yang awalnya berupa piktogram tangan mengangkat benda. Dalam seal script (zhuànshū), bentuknya menunjukkan tangan (又) dan benda yang diangkat; evolusi ke bentuk kini melalui clerical script (lìshū) menghilangkan detail anatomi, tetapi mempertahankan makna sentral 'mengangkat' secara konseptual.
Karakter 举 (jǔ) adalah karakter Han berlevel HSK 4 dengan sembilan goresan dan radikal 丶 (titik), yang menunjukkan fungsi fonetik atau kategori semantik terkait tindakan. Secara struktural, ia terdiri dari bagian atas 与 (yǔ, 'bersama') dan bagian bawah 丶, tetapi dalam bentuk modern tidak lagi mencerminkan makna piktografis asli—melainkan telah berevolusi menjadi bentuk standar yang ditetapkan oleh Komisi Bahasa Nasional Tiongkok.
Makna dasarnya adalah 'mengangkat', baik secara harfiah maupun kiasan: mengangkat benda, mengangkat tangan, mengangkat suara, atau mengangkat contoh. Dalam tata bahasa Mandarin, 举 sering berfungsi sebagai verba transitif dan dapat diikuti oleh objek langsung tanpa partikel tambahan, misalnya 举手 (mengangkat tangan) atau 举例 (memberikan contoh).
Karakter ini juga memiliki peran penting dalam kosakata formal dan administratif, seperti dalam istilah politik (选举 — pemilihan umum) atau akademik (举证 — memberikan bukti). Kemampuan memahami nuansa penggunaannya—mulai dari gerak fisik hingga tindakan abstrak seperti 'menyampaikan' atau 'menyebutkan'—sangat penting bagi pelajar tingkat menengah untuk menguasai ekspresi yang alami dan kontekstual.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →