水
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 水 digunakan secara luas — mulai dari pesan praktis seperti 'minum air' (喝水) hingga konsep budaya mendalam seperti 'lima unsur' (五行), di mana air (水) melambangkan kebijaksanaan, ketenangan, dan adaptasi. Ungkapan klasik seperti '水能载舟，亦能覆舟' (air dapat mengangkat kapal, namun juga membalikkannya) kerap dikutip dalam diskusi politik dan etika kepemimpinan, menegaskan peran sentral air dalam pemikiran filosofis Tiongkok.
Bentuk tulisan 水 berasal dari piktogram zaman Shang dan Zhou, dengan gambaran jelas aliran air berombak tiga buah. Versi oracle bone script-nya menampilkan tiga garis lengkung vertikal yang merepresentasikan arus — evolusi bentuk ini terdokumentasi dalam artefak arkeologis dan telah dipelajari secara akademis selama lebih dari seabad.
Karakter 水 (shuǐ) adalah salah satu karakter dasar dalam bahasa Mandarin yang berarti 'air'. Ia termasuk dalam level HSK 1, sehingga menjadi prioritas utama bagi pemula. Bentuknya sederhana dengan hanya empat goresan, dan merupakan radikal tersendiri yang sering muncul di sebelah kiri atau bawah karakter lain terkait cairan, aliran, atau unsur air — seperti 河 (sungai), 海 (laut), dan 洗 (mencuci).
Karakter ini juga berperan penting dalam sistem penulisan tradisional Tiongkok sebagai piktogram klasik: bentuk awalnya dalam tulisan perunggu Zhou menyerupai aliran air berombak, menggambarkan gerak dinamis dan keberadaan air secara visual. Dalam penggunaan modern, 水 tidak hanya merujuk pada zat cair, tetapi juga dipakai secara metaforis dalam ungkapan seperti 'air mata' (眼泪) atau 'air liur' (口水), menunjukkan keluasan maknanya.
Sebagai radikal, 水 (sering ditulis sebagai 氵ketika berada di kiri karakter) membantu pembaca mengenali kategori semantik suatu kata. Misalnya, karakter 漂 (piāo, 'mengapung') dan 泡 (pào, 'gelembung') keduanya mengandung komponen air, sehingga mudah dikaitkan dengan sifat fisik air. Penguasaan karakter ini mempermudah pemahaman kosakata baru secara sistematis dan kontekstual.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →