连
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 连 digunakan luas dalam konteks teknologi (misalnya: 连网 'menghubungkan ke internet'), transportasi (连通 'terhubung'), dan komunikasi sosial (连线 'menghubungkan via siaran langsung'). Ungkapan umum seperti '连带责任' (tanggung jawab bersama) mencerminkan nilai kolektivisme dalam hukum dan administrasi Tiongkok.
Bentuk tulisan 连 berasal dari aksara kuno yang menggabungkan 辵 (varian 辶, 'berjalan') dan 車 ('kendaraan'). Dalam prasasti perunggu Zhou Barat, bentuk awalnya menggambarkan kendaraan yang bergerak antar wilayah—metafora visual untuk 'penghubungan'. Tidak ada catatan sejarah tentang penggunaan mitologis; fungsinya selalu praktis dan relasional.
Karakter 连 (lián) adalah karakter berlevel HSK 4 yang berarti 'menghubungkan' atau 'mengaitkan', baik secara fisik maupun abstrak. Ia termasuk dalam radikal 辶 (chuò), yang berkaitan dengan gerak, perjalanan, dan hubungan spasial—menunjukkan bahwa tindakan 'menghubungkan' sering kali melibatkan aliran atau transisi antar titik.
Bentuknya terdiri dari 7 goresan: tiga goresan awal (辶) membentuk 'kaki berjalan', sedangkan bagian atas (车) adalah bentuk sederhana dari 'kendaraan', menggambarkan alat penghubung antar lokasi pada zaman kuno. Meski bentuk modern tidak lagi tampak piktografis, akar semantiknya tetap kuat dalam makna kontemporer.
Dalam tata bahasa Mandarin, 连 sering muncul dalam struktur penekanan seperti '连...都/也...', yang menegaskan kejutan atau intensitas ('bahkan...pun'). Ini menjadikannya penting bukan hanya sebagai kata kerja, tetapi juga sebagai partikel fungsional dalam ekspresi emosional dan logika kalimat.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →