龄
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, karakter 龄 muncul secara rutin dalam dokumen resmi seperti formulir pendaftaran sekolah, aplikasi pekerjaan, dan surat keterangan usia. Ungkapan umum seperti '年龄限制' (batas usia) atau '工龄计算' (perhitungan masa kerja) sangat lazim dalam administrasi pemerintah dan perusahaan. Pada masa Dinasti Tang dan Song, istilah berbasis 龄 mulai tercatat dalam catatan birokrasi untuk menentukan kelayakan ujian pegawai negeri berdasarkan usia.
Bentuk tulisan 龄 berasal dari varian klasik karakter 令 (lìng, 'perintah; peraturan') yang digabungkan dengan radikal 齿 (gigi) untuk menegaskan makna 'tahap kehidupan yang ditentukan oleh norma sosial'. Ini bukan piktogram langsung, melainkan bentuk fonosemantik: 齿 memberi indikasi makna (kaitan dengan perkembangan fisik), sedangkan 令 menyumbang bunyi dan nuansa 'standar atau ketentuan'.
Karakter 龄 (líng) berarti 'usia' atau 'umur' dalam bahasa Mandarin dan termasuk dalam level HSK 4, menunjukkan bahwa penggunaannya cukup umum dalam konteks formal maupun sehari-hari. Karakter ini terdiri dari 13 goresan dan memiliki radikal 齿 (gigi), yang mengindikasikan kaitannya dengan pertumbuhan, perkembangan fisik, dan penanda waktu biologis—seperti gigi yang tumbuh sebagai penanda tahap usia pada anak.
Radikal 齿 juga muncul dalam karakter lain terkait usia atau waktu, seperti 龄 sendiri dan 龈 (gingiva), menegaskan hubungan antara struktur tubuh dan penentuan usia secara tradisional. Meski bentuk modern 龄 tidak lagi bersifat piktografis, bentuk kuno menunjukkan kombinasi unsur gigi dan suara (令), menekankan aspek fonetik dan semantik sekaligus.
Dalam tata bahasa Mandarin, 龄 sering muncul dalam kata majemuk formal seperti 年龄 (niánlíng, usia) atau 工龄 (gōnglíng, masa kerja), bukan sebagai kata mandiri. Ia jarang digunakan tanpa awalan atau akar numerik, sehingga pelajar harus mempelajarinya dalam konteks frasa, bukan secara terisolasi. Penggunaan yang salah (misalnya mengganti 年龄 dengan hanya 龄) akan terdengar tidak alami atau tidak lengkap bagi penutur asli.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →