Dengarkan
Cara Menulis
Juga dilafalkan: fú
HSK 5 Radikal: 亻 7 goresan
💡 Ingat: 'Orang (亻) yang mencapai pencerahan — jadi Buddha!'
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

佛 (fó) meaning in English — Buddha

Karakter 佛 telah digunakan secara luas sejak masa Dinasti Han Timur (25–220 M), setelah Buddhisme masuk ke Tiongkok melalui Jalur Sutra. Dalam inskripsi kuil, prasasti stupa, dan terjemahan sutra awal, 佛 konsisten mewakili istilah Sanskerta 'Buddha'. Di kehidupan modern, ia muncul dalam nama kuil (misalnya: 灵隐寺, kuil Lingyin), festival (佛诞节 — Hari Raya Kelahiran Buddha), dan percakapan sehari-hari seperti '信佛' (percaya pada Buddhisme).

Bentuk tulisan 佛 berasal dari variasi kalligrafi klasik dengan radikal 亻 dan komponen 弗 sebagai penanda bunyi. Tidak ada asal piktografis langsung; evolusinya bersifat fonosemantik — kombinasi makna (orang suci) dan bunyi (fú/fó). Saat ini, penulisan standarnya mengikuti urutan goresan resmi: titik, garis miring kiri, garis vertikal, lalu empat goresan pada komponen 弗.

Karakter 佛 (fó) adalah salah satu karakter kunci dalam kosakata Tionghoa terkait agama dan filsafat, khususnya Buddhisme. Ia termasuk dalam HSK level 5, menunjukkan bahwa penggunaannya umum dalam teks tingkat menengah-tinggi, seperti artikel budaya, diskusi filosofis, atau literatur sejarah. Bentuknya terdiri dari radikal 亻 (orang) di kiri dan komponen 弗 (fú) di kanan — bukan piktogram, melainkan karakter fonetik-semantik yang berkembang dari aksara klasik.

Pelafalan utamanya adalah fó, digunakan ketika merujuk pada 'Buddha' sebagai gelar suci atau tokoh sentral Buddhisme, misalnya dalam '释迦牟尼佛' (Shìjiāmóuní fó). Sementara pelafalan fú muncul dalam konteks idiomatik atau nama tempat, seperti '佛手' (fóshǒu, buah jeruk Buddha), tetapi ini lebih jarang dan bersifat leksikal spesifik.

Dalam tata bahasa modern, 佛 sering berfungsi sebagai nomina utama atau bagian dari kata majemuk abstrak maupun konkret. Ia tidak berubah bentuk untuk jumlah atau waktu, tetapi maknanya bisa bergeser tergantung konteks: dari entitas religius (Sang Buddha), ke aliran kepercayaan (Buddhisme), hingga metafora moral ('hati yang bijaksana seperti Buddha'). Pemahaman nuansa ini penting bagi pelajar tingkat lanjut.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait