Dengarkan
Cara Menulis
zhé
HSK 5 Radikal: 口 10 goresan
💡 Bayangkan 'mulut (口) yang berbicara tentang hal-hal mendalam' → bijak!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

哲 (zhé) meaning in English — bijak

Dalam sejarah Tiongkok, 哲 sering muncul dalam teks-teks klasik Konfusianisme dan Daoisme untuk menyebut orang bijak atau ajaran mendalam, misalnya dalam ungkapan 哲人其萎 (seorang bijak telah pergi) yang merujuk pada kematian tokoh berpengaruh. Saat ini, karakter ini sangat umum dalam konteks akademis, nama jurusan (misalnya Jurusan Filsafat), dan gelar kehormatan seperti 哲学博士 (Doktor Filsafat).

Bentuk tulisan 哲 berasal dari varian kuno yang menggabungkan elemen fonetik dan semantik; tidak bersifat piktogram, melainkan karakter bentuk fonosemantik. Dalam praktik modern, ia ditulis dengan urutan goresan standar: titik, garis horizontal, lalu struktur 口 di bawahnya — mencerminkan keseimbangan antara gagasan abstrak dan ekspresi konkret melalui bahasa.

Karakter 哲 (zhé) adalah karakter Han berlevel menengah-tinggi yang termasuk dalam HSK level 5, menunjukkan tingkat penguasaan bahasa Tionghoa yang cukup matang. Ia terdiri dari 10 goresan dan memiliki radikal 口 (mulut), yang secara historis sering mengindikasikan keterkaitan dengan ucapan, komunikasi, atau ekspresi pikiran — bukan berarti artinya berkaitan langsung dengan mulut, melainkan menegaskan bahwa kebijaksanaan diwujudkan melalui kata-kata yang tepat dan bermakna.

Dalam sistem penulisan tradisional, bagian atas 哲 berasal dari bentuk kuno yang menyerupai ‘kepala’ atau ‘pikiran’, sementara 口 menegaskan fungsi ekspresi verbal. Karakter ini tidak bersifat piktografis murni, tetapi bersifat fonetik-semantik: bagian 口 memberi petunjuk makna umum (komunikasi), sedangkan bagian 变 (bukan bentuk modernnya) dulu berfungsi sebagai unsur fonetik. Versi modern telah mengalami simplifikasi bentuk.

Secara linguistik, 哲 jarang digunakan sendiri dalam percakapan sehari-hari, melainkan dominan muncul dalam kata majemuk formal seperti 哲学 (filsafat) atau 哲人 (orang bijak). Penggunaannya membawa nuansa intelektual, reflektif, dan etis — lebih dari sekadar ‘pintar’, ia menyiratkan kedalaman pemikiran, ketajaman moral, serta kemampuan menilai hal-hal mendasar dalam kehidupan manusia.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait