Dengarkan
Cara Menulis
jūn
HSK 5 Radikal: 土 7 goresan
💡 Ingat: '土' (tanah) + '匀' (rata) = merata di atas tanah!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

均 (jūn) meaning in English — merata

Karakter 均 banyak digunakan dalam kebijakan sosial Tiongkok modern, misalnya dalam istilah '人均GDP' (PDB per kapita) atau '基本公共服务均等化' (penyamarataan layanan publik dasar), yang menjadi bagian dari agenda pembangunan berkelanjutan pemerintah sejak 2010-an. Dalam sejarah, karakter ini muncul dalam kitab klasik seperti Zuo Zhuan, sering dalam konteks pembagian tanah atau pajak secara adil antar wilayah.

Bentuk tulisan 均 berasal dari aksara seal (zhuànshū), bukan piktogram. Bagian atas (匀) adalah bentuk kuno dari 'merata', sedangkan bagian bawah (土) menegaskan aspek material dan kestabilan—bukan gambar objek nyata, melainkan komposisi fonetik-semantik yang telah distandarisasi sejak Dinasti Qin.

Karakter 均 (jūn) berarti 'sama rata', 'seragam', atau 'merata', dan sering digunakan dalam konteks keseimbangan, keadilan distribusi, atau keseragaman kualitas. Ia termasuk karakter tingkat HSK 5, menunjukkan bahwa penggunaannya umum dalam teks formal, akademis, atau administratif—misalnya dalam kebijakan pemerintah tentang pembagian sumber daya atau standar teknis.

Bentuknya terdiri dari 7 goresan dengan radikal 土 (tanah), yang mengindikasikan hubungan dengan stabilitas, dasar, atau fondasi—sehingga makna 'keseragaman' bisa dipahami sebagai kondisi stabil dan terdistribusi secara merata di atas landasan yang kokoh. Radikal ini juga muncul pada karakter seperti 城 (kota) dan 堅 (kuat), memperkuat nuansa keteguhan dan konsistensi.

Dalam tata bahasa Tionghoa modern, 均 berfungsi sebagai kata sifat atau adverbia, sering dipakai dalam struktur formal seperti '均未…' (semua tidak…), '均需…' (semua harus…), atau '人均…' (rata-rata per orang). Penggunaannya jarang dalam percakapan santai, tetapi sangat dominan dalam dokumen resmi, laporan statistik, dan kebijakan publik.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait