型
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, karakter 型 digunakan luas dalam label produk (misalnya: 手机型号 — tipe ponsel), sertifikasi industri, dan sistem klasifikasi resmi seperti 'tipe sekolah unggulan' (示范学校). Ia juga muncul dalam dokumen kebijakan nasional, seperti 'rencana pengembangan tipe kota baru', menunjukkan peran sentralnya dalam perencanaan sistematis negara.
Bentuk tulisan 型 berasal dari aksara kuno yang menggabungkan 刑 (hukuman/pola baku) dan 土 (tanah/tempat pembuatan cetakan). Dalam zaman Shang-Zhou, cetakan tanah liat untuk cor perunggu memerlukan presisi tinggi — sehingga 'bentuk baku' (型) menjadi konsep teknis sekaligus filosofis: standar yang tak boleh diubah demi kualitas dan keadilan.
Karakter 型 (xíng) berarti 'cetakan', 'model', atau 'bentuk baku' — bukan sekadar cetakan fisik, melainkan pola abstrak yang menjadi acuan dalam teknologi, desain, manufaktur, dan bahkan pemikiran sosial. Dalam konteks modern, karakter ini sering muncul dalam istilah teknis seperti 'tipe produk' atau 'model standar', menunjukkan konsistensi dan repetisi sistematis.
Secara struktural, 型 terdiri dari radikal 土 (tanah/bumi) di bawah dan 形 (xíng, bentuk) di atas — meski dalam bentuk simplifikasi, komponen atas sebenarnya adalah 刑 (hukuman/pola paksaan), mengisyaratkan asal makna: 'bentuk yang ditetapkan secara resmi'. Ini mencerminkan gagasan Tiongkok kuno bahwa standar harus ditegakkan secara objektif dan terukur.
Dalam bahasa Mandarin kontemporer, 型 lebih sering dipakai dalam kata majemuk daripada sebagai kata mandiri. Ia jarang berdiri sendiri dalam percakapan lisan, tetapi sangat dominan dalam dokumen teknis, spesifikasi produk, dan kebijakan publik — misalnya ketika pemerintah merilis 'standar tipe bangunan tahan gempa'.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →