宣
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok kuno, karakter 宣 digunakan dalam dokumen resmi seperti ediktum kekaisaran dan prasasti kuil untuk menyatakan keputusan penting, seperti pengangkatan pejabat atau proklamasi kebijakan. Contoh nyata terdapat pada prasasti batu Dinasti Han Barat yang memuat kalimat '宣佈德政' (mengumumkan pemerintahan berbudi). Di masa kini, 宣 tetap aktif dalam istilah pemerintahan seperti 宣誓 (xuānshì, bersumpah jabatan) dan dalam media resmi seperti Kantor Informasi Dewan Negara Tiongkok (国务院新闻办公室), yang bertugas menyampaikan kebijakan nasional.
Bentuk tulisan 宣 berasal dari aksara perunggu Zhou Awal, di mana bentuknya menyerupai orang berdiri di bawah atap sambil mengangkat tangan — gestur orasi publik. Ini bukan piktogram murni, tetapi bentuk fonetik-semantik (xíngshēngzì), dengan 宀 sebagai indikator makna (ruang otoritatif) dan 亘 sebagai petunjuk bunyi sekaligus konotasi keberlanjutan suara.
Karakter 宣 (xuān) adalah karakter berlevel HSK 5 dengan sembilan goresan dan menggunakan radikal 宀 (gubuk/atasan), yang sering mengindikasikan kaitan dengan ruang, perlindungan, atau otoritas. Secara etimologis klasik, bentuk awalnya menggambarkan seseorang berdiri di bawah atap sambil menyampaikan pesan secara lantang — mencerminkan fungsi inti: menyatakan atau mengumumkan sesuatu secara resmi.
Dalam struktur tulisannya, bagian atas 宀 melambangkan tempat formal seperti istana atau balai pertemuan, sedangkan bagian bawah 亘 (gèn, bukan 'dan') menunjukkan kelangsungan dan kejelasan suara — sehingga keseluruhan karakter menyiratkan pengumuman yang sah, terdengar luas, dan berwibawa. Ini konsisten dengan penggunaannya dalam dokumen resmi dan deklarasi sejak zaman Dinasti Han.
Karakter ini tidak hanya berarti 'mengumumkan' secara harfiah, tetapi juga mengandung nuansa legitimasi, kekuasaan simbolis, dan penyebaran informasi terstruktur. Dalam bahasa modern, 宣 sering muncul dalam konteks administrasi pemerintah, komunikasi publik, dan ekspresi ideologi — misalnya dalam frasa seperti 宣传 (xuānchuán), yang berarti 'propaganda' atau 'kampanye informasi', bukan dalam arti negatif, melainkan sebagai upaya sistematis menyebarkan nilai atau kebijakan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →