Dengarkan
Cara Menulis
HSK 5 Radikal: 匚 4 goresan
💡 Bayangkan 'kotak besar' (radikal 匚) berisi 'dua garis vertikal' = sesuatu yang sangat besar!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

巨 (jù) meaning in English — sangat besar

Karakter 巨 sering digunakan dalam media Tiongkok untuk menekankan skala fenomena—misalnya 巨灾 (bencana besar), 巨额投资 (investasi berjumlah sangat besar), atau 巨型工程 (proyek raksasa seperti Bendungan Tiga Ngarai). Dalam sejarah sastra klasik, ia muncul dalam istilah seperti 巨人 (raksasa/figur legendaris) dan 巨匠 (ahli besar), menunjukkan penghormatan terhadap kapasitas luar biasa manusia atau alam.

Bentuk tulisan 巨 berasal dari aksara orakel (jiǎgǔwén) yang menyerupai orang berdiri di dalam wadah persegi—simbolisasi figur dominan dalam ruang terbatas. Evolusinya stabil sejak zaman Zhàn Guó hingga tulisan modern, tanpa perubahan struktural signifikan, mencerminkan konsistensi makna 'ukuran ekstrem' selama lebih dari dua ribu tahun.

Karakter 巨 (jù) adalah karakter sederhana berjumlah empat goresan yang termasuk dalam radikal 匚 (fāng), yaitu bentuk kerangka penutup kiri—sering mengindikasikan ruang, wadah, atau batasan. Meski bentuknya minimalis, maknanya sangat kuat: menyiratkan ukuran ekstrem, kekuatan dominan, atau skala luar biasa. Dalam sistem Hanzi, karakter ini tidak berasal dari piktogram jelas, melainkan evolusi dari bentuk tulisan kuno yang menekankan proporsi besar dalam konteks struktural.

Secara gramatikal, 巨 berfungsi sebagai adjektiva atau kata benda, dan jarang muncul sendiri dalam kalimat modern—lebih sering hadir dalam bentuk majemuk seperti 巨大 atau 巨人. Ia membawa nuansa formal dan literer; penggunaannya dalam bahasa lisan sehari-hari terbatas, tetapi sangat umum dalam teks akademis, jurnalistik, dan deskripsi teknis tentang ukuran, dampak, atau pengaruh.

Dalam konteks HSK level 5, penguasaan karakter ini penting karena menjadi komponen kunci dalam kosakata tingkat lanjut seperti 巨额 (jumlah sangat besar), 巨变 (perubahan besar), dan 巨型 (berukuran raksasa). Pemahaman mendalam tentang nuansa 'besar' yang bersifat mutlak—bukan sekadar relatif—membantu pelajar membedakan 巨 dari sinonim seperti 大 (dà) atau 庞 (páng), yang memiliki konotasi berbeda dalam intensitas dan konteks.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait