控
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok kuno, karakter 控 muncul dalam dokumen administratif dan hukum Dinasti Han hingga Tang untuk menyebut pengawasan wilayah, pengendalian perbatasan, dan regulasi perdagangan. Istilah seperti 控制 (kòngzhì) sudah terdokumentasi dalam catatan resmi Dinasti Song sebagai bagian dari sistem manajemen birokrasi pusat. Saat ini, karakter ini sangat umum dalam media, kebijakan publik, dan teknologi — misalnya dalam frasa 'pengendalian lalu lintas' atau 'pengendalian virus'.
Bentuk tulisan 控 berasal dari aksara seal (zhuànshū) Dinasti Qin, dengan radikal 扌 yang jelas menunjukkan tindakan manual, dan komponen 告 yang berfungsi sebagai penunjuk bunyi. Tidak ada bukti arkeologis bahwa ia berasal dari piktogram; evolusinya bersifat fonosemantik — gabungan arti dan suara, bukan gambar objek nyata.
Karakter 控 (kòng) adalah verba aktif yang berarti 'mengendalikan', 'mengatur', atau 'menguasai' suatu situasi, orang, atau sumber daya. Ia termasuk dalam radikal 扌 (tangan), menunjukkan bahwa maknanya terkait dengan tindakan fisik atau intervensi manusia. Dalam tata bahasa Mandarin, 控 sering muncul dalam bentuk kata kerja transitif dan memerlukan objek langsung, seperti mengendalikan kebijakan, sistem, atau emosi.
Karakter ini memiliki 11 goresan dan struktur kiri-kanan: bagian kiri adalah radikal 扌 (tangan), sedangkan kanannya adalah 告 (gào), yang secara fonetik memberi petunjuk pelafalan sekaligus membawa nuansa 'menyampaikan' atau 'melaporkan'. Meski 告 bukan akar semantik utama, kombinasinya menciptakan makna 'mengendalikan melalui otoritas atau pengawasan formal'.
Dalam konteks modern, 控 sering digunakan dalam istilah teknis, administratif, dan politik — misalnya dalam sistem kendali jarak jauh (遥控), pengendalian kualitas (质量控制), atau pengendalian sosial (社会控制). Ia juga muncul dalam bahasa sehari-hari, seperti ketika seseorang mengatakan 'saya tidak bisa mengendalikan diri' (我控制不住自己), menunjukkan dominasi emosional atau dorongan internal.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →