Dengarkan
Cara Menulis
HSK 1 Radikal: 灬 10 goresan
💡 Bayangkan 'api (灬) di bawah tangan yang sedang memegang sesuatu (执) — panas!'
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

热 (rè) meaning in English — panas

Dalam kehidupan sehari-hari, 热 sering digunakan untuk menyatakan kondisi cuaca ('cuaca panas'), suhu makanan ('sup panas'), atau antusiasme sosial ('acara itu sangat populer'). Ungkapan seperti '热闹' (ramai/heboh) dan '热心' (suka menolong) mencerminkan penggunaan budaya yang sudah mapan sejak zaman Dinasti Qing, sebagaimana tercatat dalam kamus Kangxi (1716) yang mencantumkan makna dasar 'panas' dan 'aktif'.

Bentuk modern 热 adalah bentuk sederhana dari 熱, di mana bagian bawah berubah dari 火 menjadi 灬 (radikal api berbentuk empat titik), sesuai prinsip penyederhanaan karakter yang menggabungkan bentuk bawah radikal api. Ini bukan piktogram, melainkan bentuk fonetik-semantik: '执' (zhí) memberi petunjuk bunyi, sedangkan '灬' menunjukkan makna terkait panas.

Karakter 热 (rè) adalah karakter HSK Level 1 yang berarti 'menghangatkan' atau 'panas', dan merupakan salah satu kata dasar untuk menyatakan suhu tinggi atau keadaan termal. Bentuknya terdiri dari 10 goresan dengan radikal api (灬) di bawah, menunjukkan kaitan erat dengan panas dan energi termal. Karakter ini sering muncul dalam percakapan sehari-hari, baik dalam konteks fisik maupun metaforis seperti 'popularitas' atau 'antusiasme'.

Dalam tata bahasa Mandarin, 热 dapat berfungsi sebagai adjektiva (misalnya: 热水 — air panas) maupun verba (misalnya: 热身 — pemanasan). Ia juga menjadi komponen penting dalam banyak ungkapan budaya, seperti 热爱 (cinta yang mendalam) atau 热情 (semangat/antusiasme), menunjukkan bahwa konsep 'panas' meluas ke ranah emosional dan sosial.

Secara morfologis, 热 adalah bentuk sederhana dari karakter tradisional 熱, tetapi versi sederhananya telah distandarisasi sejak 1956 dan digunakan secara luas di Tiongkok daratan, Singapura, dan Malaysia. Pelajar pemula harus memperhatikan urutan goresan: mulai dari bagian atas (执) lalu diakhiri dengan radikal api (灬) di bawah — bukan empat titik terpisah, melainkan satu kesatuan yang ditulis dari kiri ke kanan secara berurutan.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait