潮
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 潮 telah digunakan sejak masa Dinasti Han dalam teks-teks astronomi dan hidrologi untuk menjelaskan siklus pasang surut di wilayah pesisir Tiongkok selatan. Dalam karya klasik seperti Shuō Wén Jiě Zì (abad ke-2 M), 潮 didefinisikan secara eksplisit sebagai 'air laut yang naik dan turun secara teratur'. Istilah seperti 'pasang besar' (大潮) dan 'pasang kecil' (小潮) sudah tercatat dalam catatan cuaca resmi Dinasti Song.
Bentuk tulisan 潮 merupakan karakter fonosemantik: radikal 氵 menunjukkan kategori air, sedangkan 朝 (dibaca cháo dalam konteks ini) memberikan petunjuk pelafalan sekaligus menyiratkan waktu kedatangan—karena pasang biasanya terjadi pada waktu tertentu setiap hari, mirip dengan 'kedatangan pagi' yang dikaitkan dengan 朝 dalam arti 'arah timur/matahari terbit'.
Karakter 潮 (cháo) adalah karakter berlevel HSK 5 yang berarti 'pasang' atau 'arus pasang laut', mengacu pada gerakan naik-turun air laut akibat gravitasi bulan dan matahari. Karakter ini terdiri dari 15 goresan dan menggunakan radikal air (氵), menunjukkan kaitannya dengan fenomena perairan. Dalam bahasa Mandarin modern, makna dasarnya tetap literal namun juga berkembang menjadi metafora untuk arus besar—baik fisik maupun sosial.
Secara struktural, 潮 terdiri dari radikal kiri 氵 (tiga titik air) dan bagian kanan 朝 (cháo/zhāo), yang berfungsi sebagai komponen fonetik sekaligus semantik parsial karena 朝 juga mengandung nuansa 'muncul/berdatangan' seperti pasang yang datang secara teratur. Penulisan karakter ini memerlukan ketelitian dalam urutan goresan: tiga titik air dulu, lalu bagian 朝 secara sistematis dari atas ke bawah dan kiri ke kanan.
Dalam penggunaan kontemporer, 潮 sering muncul dalam istilah teknis kelautan, meteorologi, dan ekonomi—misalnya dalam ungkapan 'arus pasang ekonomi'. Di samping itu, karakter ini juga hadir dalam nama tempat seperti Kota Chaozhou (Cháozhōu), yang secara historis berada di wilayah pesisir Guangdong dan memiliki hubungan erat dengan aktivitas maritim serta perdagangan laut selama Dinasti Tang dan Song.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →