Dengarkan
Cara Menulis
dùn
HSK 5 Radikal: 目 9 goresan
💡 Bayangkan 'mata' (目) di atas perisai — mata mengawasi & melindungi!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

盾 (dùn) meaning in English — perisai

Dalam sejarah Tiongkok kuno, perisai (盾) merupakan komponen penting dalam perlengkapan militer, terutama pada masa Dinasti Zhou dan Qin. Catatan arkeologis menunjukkan perisai kayu dan kulit digunakan bersama pedang dan tombak dalam formasi infanteri. Istilah seperti 'menaikkan perisai' (举盾) sering muncul dalam teks strategi militer klasik seperti 'Seni Perang Sun Zi', meski tidak disebut eksplisit sebagai kata kunci.

Bentuk tulisan 盾 berasal dari piktogram zaman Shang dan Zhou: gambar perisai berbentuk bulat atau persegi panjang dengan pegangan di tengah. Versi oracle bone script menunjukkan siluet jelas alat pelindung — bentuknya evolusi langsung dari representasi visual objek nyata, bukan gabungan abstrak.

Karakter 盾 (dùn) berarti 'perisai' — alat pelindung tradisional yang digunakan dalam pertempuran untuk menahan serangan senjata tajam atau panah. Secara harfiah, ia mewakili fungsi defensif: perlindungan fisik, keamanan, dan ketahanan. Dalam bahasa modern, maknanya sering diperluas secara metaforis ke ranah non-fisik, seperti perlindungan hukum, kebijakan pengamanan, atau bahkan sistem keamanan siber.

Bentuk karakter ini terdiri dari 9 goresan dan termasuk dalam radikal 目 (mù), yang berarti 'mata'. Meski radikal ini biasanya berkaitan dengan penglihatan, dalam 盾 fungsinya lebih bersifat fonetik atau historis — bukan indikator makna langsung. Goresan awal membentuk struktur persegi panjang yang menggambarkan bentuk perisai datar dan kokoh, mencerminkan stabilitas dan perlindungan.

Pada tingkat HSK 5, 盾 mulai muncul dalam kosakata abstrak dan istilah teknis, bukan hanya sebagai benda fisik. Pelajar perlu memahami bahwa karakter ini jarang berdiri sendiri dalam percakapan sehari-hari, melainkan dominan dalam kombinasi kata (kata majemuk), di mana nuansa perlindungan, pertahanan, atau penghalang menjadi inti maknanya.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait