Dengarkan
Cara Menulis
fàn
HSK 5 Radikal: 艹 8 goresan
💡 Bayangkan 'rumput (艹) tumbuh dalam POLA tertentu — 范 = pola!'
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

范 (fàn) meaning in English — pola

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 范 digunakan secara luas dalam dokumen resmi seperti '规范文件' (dokumen standar) dan kampanye nasional seperti '文明行为规范' (pedoman perilaku beradab). Ungkapan klasik seperti '以身作则,为人典范' (menjadi teladan melalui tindakan sendiri) masih sering dikutip dalam pidato resmi dan pendidikan moral. Penggunaannya terdokumentasi sejak Dinasti Zhou dalam konteks ritual dan etika konfusianisme.

Bentuk tulisan 范 berevolusi dari seal script kuno yang menampilkan struktur 'grass radical + fan (fan)' — bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantik: bagian bawah (氾) memberi petunjuk bunyi, sedangkan 艹 awalnya mungkin penyesuaian bentuk untuk membedakan makna dari karakter homofon lain.

Karakter 范 (fàn) adalah karakter Han berlevel HSK 5 dengan 8 goresan dan radikal 艹 (rumput/tumbuhan), meskipun makna modernnya tidak terkait botani. Secara historis, bentuk kuno 范 berasal dari tulisan oracle bone yang menyerupai cetakan atau cetak biru—menggambarkan pola dasar untuk meniru atau mengikuti. Radikal 艹 di sini bersifat fonetik atau sekunder, bukan semantik.

Dalam penggunaan kontemporer, 范 paling sering muncul dalam kata majemuk seperti 规范 (guīfàn, standar) dan 典范 (diǎnfàn, teladan), selalu menyiratkan sesuatu yang berfungsi sebagai acuan atau model. Ia jarang dipakai sendiri sebagai kata utuh dalam percakapan lisan, tetapi sangat dominan dalam bahasa formal, administrasi, dan pendidikan.

Karakter ini juga merupakan nama keluarga Tionghoa yang umum (misalnya aktor Fan Bingbing), namun dalam konteks HSK level 5, fokus utamanya adalah makna leksikal 'pola/pedoman/standar'. Penguasaan 范 penting untuk memahami teks akademis, kebijakan publik, dan diskusi tentang norma sosial atau teknis di Tiongkok.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait