丝
Kisah & Penjelasan Karakter
Di Tiongkok kuno, sutra bukan hanya bahan tekstil, tetapi juga alat tukar, mata uang, dan hadiah diplomatik resmi. Karakter 丝 muncul dalam dokumen Han Dinasti awal dan tercatat dalam kitab 'Shuowen Jiezi' (abad ke-2 M) sebagai karakter yang merepresentasikan 'benang dari kepompong'. Dalam kehidupan modern, 丝 digunakan luas dalam istilah industri tekstil, kosmetik ('kulit halus seperti sutra'), dan ekspresi idiomatik seperti '丝丝入扣' (setiap detail pas sempurna).
Bentuk tulisan 丝 berasal dari bentuk kuno yang menyerupai dua pasang garis melengkung—menggambarkan untaian benang sutra yang dikepang. Versi seal script (zhuànshū) menunjukkan struktur simetris dengan empat 's' kecil, yang kemudian disederhanakan menjadi dua pasang titik di atas dan bawah dalam bentuk reguler (kǎishū). Ini bukan piktogram langsung, tetapi representasi stilistik dari sifat fisik sutra: halus, berkilau, dan berkesinambungan.
Karakter 丝 (sī) adalah karakter dasar berjumlah lima goresan yang mewakili 'sutra'—bahan mewah dari serat kepompong ulat sutra. Secara historis, sutra merupakan komoditas penting dalam perdagangan Tiongkok kuno dan simbol status sosial. Karakter ini termasuk dalam level HSK 5, menunjukkan bahwa penggunaannya lebih sering muncul dalam konteks formal, sastra, atau istilah teknis daripada percakapan sehari-hari.
Meski bentuknya sederhana, 丝 bukan piktogram murni, melainkan karakter fonetik-sementik yang berevolusi dari bentuk kuno yang meniru helai sutra. Radikal utamanya adalah 一 (garis datar), yang dalam sistem klasifikasi Kangxi digolongkan sebagai radikal ke-1—menekankan sifat dasar dan kesederhanaan makna 'serat halus'. Goresan keempat dan kelima membentuk dua 's' kecil, menggambarkan kelembutan dan kelenturan benang sutra.
Dalam tata bahasa modern, 丝 sering berfungsi sebagai kata benda atau bagian dari kata majemuk abstrak, seperti 'silk-like' (halus seperti sutra) atau metafora untuk sesuatu yang halus, rapuh, atau tak terlihat—misalnya dalam ungkapan 'seutas benang harapan'. Penguasaan karakter ini penting untuk memahami nuansa bahasa tingkat lanjut, terutama dalam teks sastra, sejarah, dan deskripsi estetika.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →