虚
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari, 虚 sering digunakan dalam ekspresi seperti '虚惊一场' (kepanikan palsu) atau '虚报' (melaporkan secara tidak akurat), menunjukkan penggunaan praktis dalam media dan percakapan informal. Dalam sejarah sastra Tiongkok, karakter ini muncul dalam *Dao De Jing* (Bab 11) yang membahas kegunaan 'ruang kosong' dalam roda atau guci—menegaskan nilai filosofis kekosongan sebagai fondasi fungsi.
Bentuk tulisan 虚 berasal dari varian kuno karakter 虛, dengan radikal 虍 (kulit harimau) dan komponen bawah 下 (bawah). Bukan piktogram langsung, melainkan bentuk fonetik-semantik: 虍 memberi nuansa kekuatan luar, sedangkan 下 menunjukkan posisi rendah/terbuka—secara bersama menciptakan makna 'tampak kuat tapi kosong di dalam'.
Karakter 虚 (xū) adalah karakter Tionghoa tingkat menengah-tinggi yang termasuk dalam HSK Level 5, menunjukkan konsep abstrak seperti 'kekosongan', 'ketidaknyataan', atau 'kerapuhan'. Ia bukan sekadar kehilangan materi, tetapi lebih menekankan sifat tidak nyata, tidak tulus, atau tidak substansial—sering muncul dalam konteks filosofis Taoisme dan Buddhisme Tiongkok. Akar radikalnya 虍 (hu) berarti 'kulit harimau', mengisyaratkan bentuk luar yang mengesankan namun kosong di dalam.
Dalam tata bahasa modern, 虚 berfungsi sebagai adjektiva maupun kata bantu untuk menyatakan keadaan tidak konkret: misalnya 'harapan kosong' atau 'argumen tak berdasar'. Ia juga muncul dalam ungkapan klasik seperti '虚心' (hati yang rendah hati—literally 'hati yang kosong'), menggambarkan sikap terbuka tanpa kesombongan intelektual.
Penulisan karakter ini memerlukan 11 goresan dengan urutan khas: dimulai dari bagian atas kiri (虍), lalu dilanjutkan dengan komponen 下 (xià) di bawahnya. Struktur kombinasinya mencerminkan konsep dualitas—bentuk luar yang kuat (kulit harimau) berpadu dengan kekosongan internal (bawah). Ini konsisten dengan pandangan Tiongkok kuno bahwa kekuatan sejati justru lahir dari kerendahan hati dan keluwesan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →