销
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok kuno, 销 digunakan dalam catatan tentang metalurgi Zhou dan Han untuk mendeskripsikan proses peleburan bijih besi di tungku tanur tinggi. Istilah seperti '销铁成汁' (melelehkan besi menjadi cairan) muncul dalam risalah teknik abad ke-3 Masehi. Di era modern, 销 menjadi bagian dari kosakata ekonomi dan administrasi, seperti '销户' (membatalkan rekening bank) atau '销量' (jumlah barang terjual), mencerminkan evolusi makna dari 'meleleh' ke 'menghilang secara sistematis'.
Bentuk tulisan 销 berasal dari variasi karakter klasik 銷, yang kemudian disederhanakan menjadi 销 pada reformasi karakter 1956. Ia bukan piktogram, melainkan karakter fonetik-sementik standar; tidak menggambarkan objek nyata, melainkan menggabungkan indikator kategori (logam) dan petunjuk bunyi (肖).
Karakter 销 (xiāo) adalah karakter berlevel HSK 5 yang terdiri dari 12 goresan dan memiliki radikal 钅 (logam), menunjukkan kaitannya dengan benda logam atau proses fisik-kimia yang melibatkan logam. Makna dasarnya adalah 'meleleh', khususnya dalam konteks peleburan logam, seperti saat besi atau tembaga dipanaskan hingga berubah wujud cair. Karakter ini sering muncul dalam teks teknis, sejarah metalurgi Tiongkok kuno, dan dokumen industri.
Dalam penggunaan modern, 销 juga mengalami perluasan makna menjadi 'menghilangkan', 'menjual habis', atau 'mencabut' — misalnya dalam istilah penjualan (销货) atau pembatalan izin (销户). Namun, akar semantik tetap terkait dengan 'pengurangan bertahap hingga lenyap', mirip dengan proses meleleh yang mengubah bentuk padat menjadi tak terlihat sebagai zat padat.
Secara struktural, 销 merupakan karakter fonetik-sementik: bagian kiri 钅 menunjukkan kategori logam, sedangkan kanan 肖 (xiāo) berfungsi sebagai komponen fonetik yang memberi petunjuk pelafalan. Meski 肖 sendiri berarti 'mirip' atau 'bayangan', dalam kombinasi ini fungsinya dominan fonetik, bukan semantik — sebuah pola umum dalam sistem karakter Tionghoa.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →