顶
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 顶 sering digunakan dalam ungkapan seperti '顶风作案' (melanggar hukum meski ada tekanan kuat) atau '顶梁柱' (tiang penyangga utama keluarga), menunjukkan peran sentral dan keteguhan. Di media sosial, '顶' menjadi verba populer untuk 'mendorong postingan' agar tidak tenggelam di forum — praktik umum sejak era Baidu Tieba awal 2000-an.
Bentuk tulisan 顶 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan 'ding' (penyangga/penutup) dan 'ye' (kepala/halaman), bukan piktogram langsung, melainkan karakter fonetik-semantik. Struktur modernnya stabil sejak Dinasti Han, dan tidak mengalami perubahan signifikan dalam bentuk maupun fungsi utama sejak itu.
Karakter 顶 (dǐng) berarti 'puncak', 'titik tertinggi', atau 'apex' dalam arti harfiah maupun kiasan. Ia termasuk radikal 页 (yè), yang berkaitan dengan kepala atau halaman, dan memiliki delapan goresan. Bentuknya menggambarkan sesuatu yang menopang atau menutupi bagian atas — seperti atap yang menutupi kepala. Dalam penggunaan modern, 顶 sering muncul dalam konteks fisik (puncak gunung) maupun abstrak (puncak prestasi).
Karakter ini juga berfungsi sebagai verba, berarti 'mendukung', 'menahan', atau 'mendorong ke atas'. Misalnya, dalam ekspresi internet seperti '顶帖' (dǐng tiě), artinya 'mendorong/memajukan postingan' agar tetap terlihat di atas forum. Ini mencerminkan evolusi makna dari 'puncak fisik' menjadi 'prioritas atau dukungan aktif'.
Pada level HSK 5, 顶 dianggap cukup canggih karena kemampuan poliseminya: bisa jadi nomina (puncak), verba (menopang), bahkan partikel penekanan dalam percakapan informal. Penguasaan karakter ini membantu pemahaman teks sastra, berita, dan komunikasi digital Tiongkok kontemporer, serta memperkaya ekspresi tentang tingkat keunggulan, intensitas, atau posisi strategis.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →