凹
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern, 凹 paling sering muncul dalam petunjuk teknis—misalnya pada spanduk di bengkel otomotif ('cekungan ban perlu diperiksa') atau label lensa kacamata ('lensa cekung'). Di media cetak teknis dan buku pelajaran fisika tingkat menengah, istilah seperti 凹透镜 (lensa cekung) digunakan secara konsisten sejak reformasi kurikulum pendidikan 1980-an. Penggunaan historis terdokumentasi terbatas pada kamus klasik seperti 《说文解字》 yang menyebutnya sebagai 'kedalaman yang tampak dari luar'.
Bentuk tulisan 凹 berasal dari piktogram kuno yang menggambarkan permukaan tanah dengan lekukan ke dalam; struktur 凵 (radikal) menunjukkan batas terbuka, sementara bagian dalam (凵 + 丨 + 一) menegaskan kedalaman vertikal. Ini bukan turunan dari karakter lain, melainkan evolusi langsung dari gambaran visual cekungan alami.
Karakter 凹 (āo) adalah karakter Tionghoa berjumlah lima goresan yang termasuk dalam radikal 凵 (kǎn), yaitu bentuk 'wadah terbuka ke atas' yang sering mengindikasikan ruang atau cekungan. Bentuknya secara visual menyerupai permukaan yang terbenam ke dalam, mencerminkan makna dasarnya: cekung, lesung, atau terbenam. Karakter ini bersifat deskriptif dan banyak digunakan dalam konteks fisika, geografi, dan desain.
Dalam penggunaan modern, 凹 muncul dalam istilah teknis seperti 'permukaan cekung' (凹面) dan 'lensa cekung' (凹透镜), serta dalam bahasa sehari-hari untuk menggambarkan bentuk objek seperti cekungan di tanah atau lekukan pada wajah. Meski memiliki arti tambahan 'perempuan' dalam beberapa konteks kuno atau dialek tertentu, penggunaan ini sangat jarang dan tidak standar dalam Mandarin modern.
Sebagai karakter tingkat HSK 6, 凹 menuntut pemahaman kontekstual yang mendalam karena maknanya bergantung kuat pada kombinasi dengan karakter lain. Ia tidak berdiri sendiri dalam percakapan umum, melainkan selalu muncul dalam kata majemuk atau frasa teknis. Penguasaannya penting bagi pelajar lanjutan yang ingin memahami teks ilmiah, teknik, atau seni rupa dalam bahasa Tionghoa.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →