Dengarkan
Cara Menulis
shào
HSK 6 Radikal: 口 10 goresan
💡 Bayangkan mulut (口) meniup peluit berbentuk 'XIAO' (肖) → shào!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

哨 (shào) meaning in English — peluit

Dalam kehidupan modern Tiongkok, 哨 sering digunakan dalam konteks keamanan publik, olahraga, dan latihan militer—misalnya, wasit meniup peluit (吹哨) untuk menghentikan pertandingan, atau penjaga pos pemeriksaan (哨所) menggunakan peluit sebagai sinyal darurat. Dokumen resmi seperti Peraturan Pelatihan Militer PLA menyebut '哨音指挥' (pengendalian melalui bunyi peluit) sebagai metode standar komunikasi lapangan.

Secara morfologis, 哨 bukan piktogram murni, melainkan karakter bentuk xíngshēng: radikal 口 menunjukkan kategori makna (bunyi/ucapan), sedangkan bagian kanan 肖 (xiāo) berfungsi sebagai petunjuk bunyi. Bentuk tulisannya telah stabil sejak Dinasti Tang dan tidak mengalami perubahan signifikan dalam bentuk Kaishu.

Karakter 哨 (shào) adalah karakter Tionghoa berlevel HSK 6 yang berarti 'peluit' atau 'membunyikan peluit'. Ia terdiri dari 10 goresan dan menggunakan radikal 口 (mulut), menunjukkan kaitannya dengan bunyi yang dihasilkan melalui mulut atau alat penghasil suara. Bentuknya menggabungkan elemen fonetik (肖) dan semantik (口), sehingga struktur ini khas untuk karakter bentuk xíngshēng (bunyi-bentuk).

Karakter ini tidak hanya merujuk pada objek fisik 'peluit', tetapi juga digunakan secara metaforis dalam konteks komunikasi jarak jauh, tanda bahaya, atau instruksi militer. Dalam bahasa lisan modern, kata ini sering muncul dalam ekspresi seperti '哨一声' (meniup peluit sekali) untuk memulai aktivitas atau memberi sinyal.

Penggunaan 哨 dalam kosakata formal maupun sastra relatif spesifik—lebih umum dalam narasi sejarah, fiksi realistis, atau laporan keamanan. Ia jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari secara mandiri, tetapi sangat penting dalam frasa baku seperti '哨兵' (prajurit penjaga) atau '哨音' (bunyi peluit), menegaskan peran simbolisnya sebagai alat kontrol dan koordinasi sosial.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait