坛
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern, kata 坛 sering muncul dalam nama tempat bersejarah seperti 天坛 (Altar Langit) di Beijing, yang masih digunakan untuk turis dan upacara budaya tahunan. Di kalangan akademisi, istilah 如来坛 (Rúláitán) atau 学术坛 (xuéshù tán) merujuk pada forum ilmiah formal. Penggunaan historisnya terdokumentasi jelas dalam Kitab Ritus (《礼记》) dan catatan Dinasti Zhou tentang ritual negara.
Bentuk tulisan 坛 berasal dari karakter kuno yang menggabungkan unsur 'awan' (云) di atas dan 'tanah' (土) di bawah—bukan piktogram langsung, melainkan ideograf: awan melambangkan langit/surga, tanah melambangkan bumi, sehingga keseluruhan karakter menyiratkan tempat pertemuan antara dua ranah tersebut dalam praktik ritual.
Karakter 坛 (tán) adalah karakter Tionghoa berjumlah tujuh goresan yang termasuk dalam radikal 土 (tanah), menunjukkan kaitannya dengan permukaan bumi atau struktur fisik yang dibangun di atas tanah. Secara bentuk, bagian atasnya (云) awalnya mewakili awan atau elemen langit, sedangkan bagian bawahnya (土) menegaskan fungsi ritual di ruang terbuka—menggambarkan altar sebagai perantara antara langit dan bumi.
Dalam sejarah Tiongkok kuno, altar bukan sekadar bangunan, melainkan tempat suci untuk upacara resmi seperti penyembahan surya, bulan, dan dewa pertanian. Istana Kekaisaran Beijing memiliki beberapa altar penting seperti Altar Langit (天坛, Tiāntán), yang masih berdiri hingga kini sebagai warisan budaya UNESCO dan simbol kekuasaan kosmis kaisar.
Karakter ini juga mengalami perluasan makna: selain 'altar', ia bisa berarti 'wadah berbentuk bundar' (seperti guci fermentasi), atau dalam konteks modern, digunakan secara metaforis untuk menyebut 'forum' atau 'lingkaran diskusi'—misalnya dalam istilah 网坛 (wǎngtán, forum daring). Namun, makna dasarnya tetap terkait struktur sakral dan fungsional yang bersifat sentral dan terbuka.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →