奥
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, karakter 奥 hampir selalu muncul dalam nama negara 奥地利 (Àodìlì) — misalnya dalam berita, dokumen diplomatik, atau peta. Ia juga muncul dalam nama organisasi seperti 'Kamar Dagang Tiongkok-Austria' (中奥商会). Penggunaan historisnya tercatat sejak awal abad ke-20, ketika sistem transkripsi nama negara Barat mulai distandarisasi oleh pemerintah Republik Tiongkok.
Bentuk tulisan 奥 bukan piktogram maupun ideogram klasik; ia merupakan karakter fonetik hasil adaptasi modern untuk mengeja kata 'Austria'. Komponen 大 dan 米 tidak merepresentasikan makna harfiah, melainkan dipilih karena kesesuaian bunyi (à o) dan keseimbangan visual. Dalam praktik menulis saat ini, siswa mempelajarinya sebagai bagian dari kosakata geopolitik, bukan sebagai akar morfematis.
Karakter 奥 (ào) adalah karakter Tionghoa yang berarti 'Austria' dalam konteks geografis dan politik modern. Meskipun bentuknya tampak rumit, strukturnya terdiri dari radikal 大 (dà, 'besar') di atas dan komponen 米 (mǐ, 'beras') di bawah, namun secara etimologis tidak terkait dengan makna 'Austria'. Karakter ini termasuk dalam HSK level 6, menunjukkan bahwa penggunaannya spesifik dan jarang muncul dalam percakapan sehari-hari.
Penggunaan utama 奥 adalah sebagai bagian dari nama negara: 奥地利 (Àodìlì), yaitu nama resmi Austria dalam bahasa Mandarin. Karakter ini tidak memiliki makna mandiri selain sebagai unsur fonetik dalam transkripsi nama asing, sehingga tidak digunakan secara terpisah dalam kalimat umum. Pelafalan ào bersifat stabil dan tidak berubah tergantung konteks.
Dalam sistem penulisan Tionghoa, 奥 memiliki 12 goresan dan mengikuti urutan standar: mulai dari garis horizontal, lalu ke kanan-bawah, dan seterusnya sesuai aturan tradisional. Radikal 大 menempati posisi atas, menegaskan klasifikasi karakter dalam kamus, meskipun tidak menyumbang makna semantik langsung. Pemahaman karakter ini lebih bergantung pada asosiasi fonetik daripada arti visual atau morfologis.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →