忧
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 忧 telah digunakan sejak masa Dinasti Han dalam teks-teks klasik seperti 'Analecta' dan 'Shiji' untuk menyampaikan kecemasan moral atau tanggung jawab sosial. Dalam tradisi Konfusianisme, '忧' sering dikaitkan dengan kekhawatiran seorang junzi terhadap keadilan dan kesejahteraan umum — misalnya dalam frasa terkenal '先天下之忧而忧' (khawatir sebelum dunia khawatir). Penggunaannya tetap konsisten hingga kini dalam konteks formal dan sastra.
Bentuk tulisannya berasal dari varian kuno karakter 尤 (yóu), yang kemudian dikombinasikan dengan radikal 忄 untuk memperjelas makna emosional. Tidak ada bukti arkeologis bahwa bentuk awalnya adalah piktogram; evolusi utamanya terjadi melalui standarisasi tulisan clerical (lishu) dan regular script (kaishu) selama dua milenium terakhir.
Karakter 忧 (yōu) adalah karakter HSK Level 6 yang berarti 'khawatir' atau 'cemas'. Ia termasuk dalam radikal 忄 (hati), yang menunjukkan kaitan dengan emosi dan keadaan batin. Dengan tujuh goresan, bentuknya sederhana namun sering muncul dalam kosakata tingkat lanjut seperti istilah psikologis, sastra klasik, dan ekspresi formal tentang kegelisahan batin.
Goresan pertama adalah titik vertikal di radikal 忄, lalu tiga goresan horizontal-vertikal-horisontal membentuk bagian kanan '尤', yang secara fonetik membantu pelafalan yōu. Karakter ini tidak bersifat piktografis murni, melainkan fonosemantis: radikal menyampaikan makna emosional, sedangkan komponen kanan memberi petunjuk bunyi.
Dalam penggunaan modern, 忧 lebih sering ditemukan dalam bentuk majemuk daripada sebagai kata mandiri. Ia jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari secara terpisah, tetapi sangat penting dalam teks akademis, puisi, dan ungkapan reflektif seperti '忧国忧民' (khawatir akan negara dan rakyat). Penguasaan karakter ini memperdalam pemahaman nuansa emosi dalam bahasa Tionghoa.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →