昼
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam literatur klasik Tiongkok, 昼 sering muncul dalam catatan resmi, kalender agraris, dan peraturan Dinasti Tang–Song tentang jam kerja pegawai negeri dan jadwal patroli kota. Contoh terdokumentasi terdapat dalam 'Tang Liù Diǎn' (Enam Kitab Dinasti Tang), yang menyebut '昼漏' (zhòu lòu) — sistem pengukuran waktu siang menggunakan jam air. Ungkapan '昼夜不息' (zhòu yè bù xī, 'siang-malam tak henti') juga telah digunakan sejak masa Dinasti Han untuk menggambarkan ketekunan tanpa henti.
Bentuk tulisan 昼 berasal dari varian arkaik dari 旦 (dàn, 'fajar'), dengan modifikasi pada bagian bawah agar membedakannya dari konsep 'awal hari'. Bukan piktogram murni, tetapi karakter fonosemantik: 尸 memberi petunjuk bunyi kasar (kuno: *s-), sedangkan bentuk bawah mengacu pada matahari di posisi tinggi — menegaskan makna 'siang penuh'.
Karakter 昼 (zhòu) berarti 'siang hari' atau 'waktu siang', merujuk pada periode antara matahari terbit hingga terbenam. Ia termasuk dalam radikal 尸 (shī), yang awalnya melambangkan tubuh berbaring, tetapi dalam konteks ini berfungsi sebagai komponen fonetik-sekaligus-semantik yang membantu klasifikasi karakter. Karakter ini tergolong tingkat lanjut (HSK 6), sehingga jarang muncul secara mandiri dalam percakapan sehari-hari, namun sering hadir dalam bentuk majemuk dan gaya bahasa formal.
Secara struktural, 昼 terdiri dari 9 goresan dengan urutan: titik, garis miring kiri, dua garis horizontal, lalu tiga garis vertikal-berengsel di bawah radikal 尸. Bentuknya menggabungkan unsur radikal 尸 di atas dan bagian bawah yang menyerupai 日 (hari/matahari), meskipun bentuk bawahnya adalah 旦 tanpa garis horizontal paling bawah — menunjukkan evolusi grafis dari piktogram kuno yang menggambarkan matahari di atas cakrawala saat siang.
Dalam penggunaan modern, 昼 lebih dominan dalam teks sastra, administrasi resmi, atau istilah teknis seperti 'jam kerja siang', bukan dalam ujaran lisan spontan. Pelajar harus memperhatikan bahwa ia tidak boleh disalahartikan sebagai sinonim langsung dari 日 (rì, 'hari') atau 白天 (báitiān, 'siang hari' dalam percakapan umum); kehadirannya menegaskan nuansa formalitas dan presisi temporal.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →